Прав ли дознаватель?

Все верно, дознаватель обязан принять Ваше ходатайство и рассмотреть его немедленно или в течение 3-х дней, то есть должен вынести соответствующее постановление. Если не принимает дознаватель, то прокуратура примет Вашу жалобу с удовольствием :)

Искажите еще этому горе-дознавателю, что он процессуально независимое лицо, которое расследует уголовное дело лично, следовательно и принимает решения тоже лично, а не бежит быстрее к начальнику для того чтобы спросить у него как ему быть в том или ином случае.

А действительно, чего это Вы через деж. часть? Нужно было просто в канцелярии зарегистрировать. И вообще, возьмите на вооружение - регистрация в канц. всех Ваших ходатайств и ни одна бумага не пропадет, по всем будет принято решение.

а ходатайство чье? общественной организации? в отношении кого? злодея? потерпевшему ходатайство не нужно. потерпевший он и есть потерпевший его надо защитить. если вы принесли ходатайство на злодея, то с какой стати дознаватель должен его принимать. потом, если человек признан потерпевшим, то состав преступления имеет оконченный состав, материал готов пойти в суд. человек-проситель видимо человек по натуре скандальный, поэтому дознаватель подстраховался, зарегистрировал через дежурку как заявление. поступил очень разумно.

Копию ходатайства с заявлением на бездействие дознавателя в прокуратуру района.

В прокуратуру или в службу безопасности и только жалобы в письменной форме

обжалуйте в суд действия дознавателя в порядке ст. 125 УПК РФ, только сове ходатайство направте в райотдел заказным письмом с уведомлением.

Он не прав

Да, работать он не хочет. И не принимать ходатайство он не может. Ходатайство он обязан принять и рассмотреть, а потом вынести решение, мотивированное постановление либо о полном отказе в удовлетворении требований, частичном удовлетворении или удовлетворении. А ему писать в лом.
Напишите заявление в прокуртатуру на бездействие дознавателя.