Можно ли прекратить уголовное дело на стадии дознания,если у сторон нет претензий к друг другу?

можно-теоертически-но нереально практически поскольку следователь уже возбужденное уголовное дело прекращать не будет основываясь 1 а зачем это ему нужно преступник установлен? показатель страдать будет 2 если он дело прекратит -а потом потерпевший передумает и напишет жалобу в прокуратуру дело вновь смог возбудить отменив постановление следователя а ему это надо? по сему уголовное дело направляется в суд и уже суд решает прекратить его или осудить преступника

состав преступления оконченный и дело не прекратить. прекратить можно на стадии проверки материала.

1. Уголовные дела о преступлениях, предусмотренных статьями 115 (умышленное причинение легкого вреда здоровью) , 116 (побои) , 129 ч. 1 (клевета) и 130 (оскорбление) Уголовного кодекса РФ, считаются уголовными делами частного обвинения, возбуждаемые не иначе как только по заявлению потерпевшего, его законного представителя и подлежат прекращению в связи с примирением потерпевшего с обвиняемым.

2. Уголовные дела о преступлениях, предусмотренных статьями 131 ч. 1 (изнасилование) , 132 ч .1 (насильственные действия сексуального характера) , 136 ч. 1 (нарушения равенства прав и свобод человека и гражданина) , 137 ч. 1 (нарушение неприкосновенности частной жизни) , 138 ч. 1 (нарушение тайны переписки, телефонных переговоров, телеграфных и иных сообщений) , 139 ч. 1 (нарушение неприкосновенности жилища) , 145 (необоснованный отказ в приеме на работу или необоснованное увольнение беременной женщины) , 146 ч. 1 (нарушение авторских прав и смежных прав) , 147 ч. 1 (нарушение изобретательских и патентных прав) Уголовного кодекса РФ, считаются уголовными делами часто-публичного обвинения, возбуждаемые не иначе как по заявлению потерпевшего, но прекращению в связи с примирением потерпевшего с обвиняемым не подлежат, за исключением случаев, предусмотренных ст. 25 (с прекращением уголовного дела в связи с примирением сторон) Уголовного кодекса РФ.

3. Уголовные дела, предусмотренные УК РФ, но не указанные выше, считаются уголовными делами публичного обвинения и возбуждаются как по заявлению потерпевшего, так и по сообщению о совершенном преступлении.

Можно в связи с примирением (см. ст. 25 УПК РФ) , если "жулик" ранее не судим и преступление относится к небольшой (до 3-х лет л\св. ) или средней тяжести (до 5 лет л\св.) . Но обычно против этого "выступает" прокуратура и руководство ОМВД, которым нужна "палка", в связи с этим 99,9 % таких дел прекращается в суде.

я не знаю как там правильно говорить я не юрист я уголовник но был случай кража потерпевшему все вернули претензий он не имел и просил прекратить уголовное дело. но не смотря на это дело передали в суд.

смотря какая статья. есть статьи так называемого частного обвинения - дело возбуждается только по заявлению потерпевшего. если дело, о котором Вы спрашиваете, относится к такому виду - то можно.
если дело частно-публичного или публичного обвинения, то прекратить уже нельзя

все зависит от статьи. если какая я то мелкая кража, то можно, ну а если уж изнасилование, например, то не получиться