Много ли получают переводчики в Европе/США?

Смотря какие переводчики.. .

Есть элита (штатные сотрудники ООН, ЮНЕСКО, ЕС, ОЭСР, МВФ и тому подобных организаций) , но к ним и требования элитные (магистратура-докторантура по лингвистике, минимум три языка с навыками перевода с любого на любой и т. п. ) Порядок сумм -- 60-80 тысяч долларов/евро в год.

Есть другая элита (маститые литературные переводчики) -- этим платят как писателям (аванс за работу над книгой плюс вознаграждение от продаж) . У многих перевод -- это не основная профессия: кто-то профессорствует, кто-то подвизается издателем или редактором литературного журнала.

Есть полуэлита -- штатные переводчики судов. Работа, вообще говоря, собачья, потому что приходится мотаться по всему региону, в котором Вы работаете. Компенсация сильно зависит от конкретного суда, в котором переводчик работает.

А абсолютное большинство переводчиков что потопают, то и полопают. В штате они нигде не состоят, поэтому переводчиками работают только когда есть работа. А когда ее нет -- занимаются чем-то еще.

В США штатные переводчики не востребованы вообще.
Переводчики перебиваются случайными заработками и работают, в основном, по вызову.
Получают мало, поскольку и работают мало.
Работа не востребована, поскольку, русские в США в большинстве все знают английский и переводить некому.

да они 99 процентов работают сдельно, есть работа- делаешь перевод, нет работы -гуляй, все мои знакомые переводчики работают совсем не переводчиками, а переводами занимаются при поступлении заказов. Так что переводчик это совершенно невыгодная профессия если вы не спец по техническому языку или допустим медицинскому

переводчики получают много везде!

за каждое слово 1 бакс

Самая не востребованная профессия. В Европе русские, в основном, владеют местным языком. И желающих, а главное могущих, переводить гораздо больше чем нуждающихся в этих переводах. Соответственно и зарплата никакая, поскольку сдельная.

лучше, чем в России. У нас они получают мало, это трудная и не особо оплачиваемая специальность.
В других странах больше.

нет, не много, ибо работа сдельная.