Женщина зумажем, родила ребЁнка от другого мужчины. Может ли тот, от кого родила, усыновить этого ребЁнка, даже если же

Да, может. Для этого ему нужно обратиться в суд с исковым заявлением об оспаривании отцовства мужа это дамочки.

По закону ребенок будет записан на мужа женщины. Для того, что бы биологический папа смог быть отцом юридически, муж женщины или биологический папа должны оспорить в суде запись об отцовстве.

может усыновить, если муж даст на это согласие

бестолковая ваша женщина....

Стоп. Замужняя женщина рожает ребенка от другого мужчины. Она с этим мужчиной приходит в ЗАГС и пишут заявление. Он на усыновление/удочерение (никаколй экспертизы не надо) . И ребенку дают Свидетельство о рождении.
Вопрос зачем ей это нужно, если она в браке с другим. Каково потом быть ребенку?

Статья 48 Семейного кодекса: Установление происхождения ребенка
2. Если ребенок родился от лиц, состоящих в браке между собой, а также в течение трехсот дней с момента расторжения брака, признания его недействительным или с момента смерти супруга матери ребенка, отцом ребенка признается супруг (бывший супруг) матери, если не доказано иное (статья 52 настоящего Кодекса) . Отцовство супруга матери ребенка удостоверяется записью об их браке.
3. Отцовство лица, не состоящего в браке с матерью ребенка, устанавливается путем подачи в орган записи актов гражданского состояния совместного заявления отцом и матерью ребенка.
Статья 51. Запись родителей ребенка в книге записей рождений
1. Отец и мать, состоящие в браке между собой, записываются родителями ребенка в книге записей рождений по заявлению любого из них.
2. Если родители не состоят в браке между собой, запись о матери ребенка производится по заявлению матери, а запись об отце ребенка - по совместному заявлению отца и матери ребенка, или по заявлению отца ребенка (пункт 4 статьи 48 настоящего Кодекса) , или отец записывается согласно решению суда.
.
За подробной консультацией обратитесь в ЗАГС по месту жительства. Возможно, что при регистрации рождения ребенка отцом ребенка запишут не Вашего мужа, а отца ребенка. Для этого необходимо прийти в ЗАГС вдвоём с отцом ребенка (либо втроем: Вы, муж и отец ребенка) , напишите необходимые заявления (муж - о том, что не является отцом ребенка, Вы с ДМ - об установлении отцовства) , произведут государственную регистрацию установления отцовства и запишут настоящего отца ребенка.
Если же отцом ребенка запишут мужа, то: запись об отце может быть оспорена только в судебном порядке по требованию лица, записанного в качестве отца или матери ребенка, либо лица, фактически являющегося отцом или матерью ребенка, а также самого ребенка по достижении им совершеннолетия, опекуна (попечителя) ребенка, опекуна родителя, признанного судом недееспособным. (Статья 52 Семейного кодекса)

Настоящий отец может установить отцовство при помощи экспертизы.

нет