Можно ли усыновить ребенка другому человеку, если уже есть отец?

Можно, настоящий отец должен дать нотариальное согласие что он не против чтобы его ребенка усыновило третье лицо.

без лишения отцовства - нельзя. если ваш муж усыновит вашего ребенка при согласии биологического отца, то все, все обязанности и права перейдут на вашего мужа, а биологический папа будет считаться ребенку посторонним человеком.

Статья 130 СК. Усыновление ребенка без согласия родителей

Не требуется согласие родителей ребенка на его усыновление в случаях, если они:
неизвестны или признаны судом безвестно отсутствующими;
признаны судом недееспособными;
лишены судом родительских прав (при соблюдении требований пункта 6 статьи 71 настоящего Кодекса) ;
по причинам, признанным судом неуважительными, более шести месяцев не проживают совместно с ребенком и уклоняются от его воспитания и содержания.

Нотариальное согласие юридической силы не даёт вообще никакой. Константин неправ. Все изменения в графе "отец" проходят через суд. Если настоящий (юридический) отец даст в зале заседания суда своё согласие, тогда да, новый муж может стать отцом. Если настоящий отец не согласен, то ничего Вы не сделаете. Если только его прав лишать. Но он должен быть достоин этого лишения, а не просто так, лишь бы второму "угодить". Второму чужой ребёнок всё равно, на самом деле, между нами девочками откровенно говоря, не нужен, это инстинкты, если только он сам не бесплоден.