Заросший участок 12 сот. борщевиком и высокой травой, за какое время можно покосить?

Часа за 2,5 - 3 этот участок скосить можно .

За сколько не знаю, но с борщевиком будьте очень осторожны. Защищайте все части тела обязательно. Ожоги оставляет жуткие и надолго.

А это смотря чем и как косить будете

Покосить-то можно буквально за пару часов. Только вот борщевик надо сперва вырубить.

Интересно, как вы сейчас собираетесь борщевик косить - он вовсю цветет. Это очень опасно. Если только в костюме хим. защиты и в респираторе. При косьбе брызги летят во все стороны - это стопроцентный ожог. Особенно, если солнечная погода.
Для каких целей собираетесь скашивать именно сейчас? Перекапывать и сажать что-либо или поздно или еще рано. Чтобы семена от сорняков не разлетелись? Так основная часть и так уже в земле. Может имеет смысл подождать до осени, когда сорняки ослабнут и легче будет с ними бороться.
И чем - коса, триммер, косилка? От выбора технического средства зависит время прокоса. Кроме того, как можно определить время, не зная ваших физических возможностей. А может через каждые пол-часа будете "перекур" устраивать.

Я его даже не косил, на заказал трактор по осени что бы он все перепахал, после чего на год укрыл черной пленкой.

Да ничем твоим соседям не поможет косьба именно сейчас, а сам проблем можешь поиметь со здоровьем. Плюнь на соседей. осенью найми трактор и всё перепахай. И легче и дешевле выйдет. Всё равно пахать надо будет.

Борщевика не берут химикаты, поэтому его надо только скашивать, не давая выметать цветонос. Если есть цветоносы, то их необходимо вырубать топором. Обязательно в средствах защиты. И глаза, и сапоги, и толстая куртка, чтобы не получить ожог. . За пару летних сезонов его можно победить, если не до конца, то останется совсем чуть чуть. Успехов!

Его только с корнем надо, пока еще семян нет.