На огороде освободился участок 2 на 2 метра. Хочу сделать цветочную клумбу -какие цветочки сейчас можно посадить?

Просто перечислить лишь бы какие цветочки - это ответ ни о чем... слишком большой выбор растений, совершенно разные условия для их выращивания. К тому же у каждого садовода свой вкус и свои любимые растения.
Советую не просто использовать в цветнике растения по принципу... хоть бы что посадить, а именно проанализировать, что у вас в принципе будет расти и при этом хорошо смотреться. Существуют определенные правила по посадке растений, особенно многолетних, так как на одном месте расти они будут долгие годы. Вот некоторые принципы садового дизайна по оформлению клумб.
Смысл оформления клумбы многолетними цветами в том, что подобрать и скомбинировать цветы так, чтобы зацветающие цветы закрывали собой цветы отцветающие. При выборе многолетних цветов для клумбы необходимо учитывать:
Высоту растений (высокорослые растения достигают 80-150 см, среднерослые растения достигают 40-70см, низкорослые достигают не более 30 см);
Цвет и особенности строения соцветий;
Время цветения;
Требования к уходу (например, некоторые растения любят обильный полив, другим требуется много света и т. д.).

Ни в коем случае не следует засаживать клумбу цветами плотно, так как они будут впоследствии разрастаться и мешать друг другу.

Если клумба располагается в центре лужайки, то высокорослые растения помещаются в центре композиции;
Если клумба будет располагаться вдоль стены дома или вдоль забора, то в данном случае высокорослые растения будут располагаться на дальней стороне клумбы;
Промежутки между растениями закрываются почвокровными растениями, кроме того можно использовать декоративные элементы.

В сети много схем готовых клумб, где указаны названия растений. Можете подобрать уже готовый вариант. Или самостоятельно поэкспериментировать, убрав или добавив другие растения.
Примеры составления клумб http://idealsad.com/kak-sdelat-krasivuju-klumbu/
http://101dizain.ru/ozelenenie/cvetnik/gotovye-sxemy-cvetnikov-i-klumb.html

из двулетников могу посоветовать посеять анютки, шток-розу, лаватеру, лихнис корончатый

ДЕйствительно многолетники сейчас самое время пересаживать ПО соседям пройдитесь или в питомник Сейчас большой выбор

Август время посадки многолетников. И любых.

Розы + лаванда + лилии .

клумба подразумевает однолетники, тогда проще рассаду весной купить, сейчас продают очень красивые цветы, если участок на солнце, нет проблем, хоть настурцию семенами весной в землю бросьте, будет все лето цвести, можно многолетники посадить, тогда в осень можно, корневища, луковицы, саженцы

купите в питомнике, из раннецветущих: обриету, ясколку, тюльпаны, ромашку, потом цветут ирисы, дельфиниумы, пиретрум, потом розы, лилии, лилейники, флоксы, а можно хвойными растениями клумбу оформить, важно местоположение, освещение солнцем

Не забудьте о сроках цветения.... о высоте посадок и о цветовой гамме.... начинайте с луковичных--мускари... пролеска... пушкиния... тюльпаны... нарциссы.... потом морозник... хохлатки ..анемоны... ирисы... хосты... гвоздики... колокольчики.. флоксы.... хризантемы...

На поставленный вопрос правильный ответ дать очень сложно, так как ассортимент подбирается в зависимости от конкретных условий (освещение, почвы, микроклимат, соседство с другими растениями и т. д.). Если вы не хотите обращаться к специалистам, то скачайте план миксбордера в интернете и экспериментируйте, попросите помощи у фрилансеров, молодые специалисты удаленно за небольшие деньги оказывают разные услуги, если у Вас теплый климат, то заходите ко мне на блог palma71.ru, когда есть вркмя отвечаю на конкретный вопросы.