Есть ли в продаже такое окно...

есть но эта панель стоит как чугунный мост

Нет, пока не создали технологию, чтобы на прозрачном стекле полноценно показывать движущиеся изображения. Приближаются к этому OLED-экраны, представляющие из себя плёнку из органического полимера, нанесённую на стекло. В принципе, можно и сделать прозрачным, приспособив две видеокамеры по бокам и передавать картинку на экран. Но из-за сложности конструкции и отсутствия спроса, такие идеи не подвигаются дальше проектов...

Те дисплеи и экраны в различных эпизодах фильмов о будущем в виде прозрачного стекла, на которых при прикосновении на них появляются светящиеся карты/схемы/кнопки управления и т. п. - это плод работы специалистов компьютерщиков и по киношным спецэффектам: на плоскость стекла проецируется картинка, на которую возможно влиять движением рук, по типу бесконтактный сенсорный игровой контроллер, первоначально представленный для консоли Xbox...
https://ru.wikipedia.org/wiki/Kinect

Некоторые «гики» /«продвинутые» пользователи гаджетов утверждают, что «такие «призрачные» дисплеи будут очень неудобными - через несколько минут работы глаза «вылезут из орбит из-за такого «едкой» подсветки»...
https://yandex.ru/q/question/pochemu_v_fantasticheskikh_filmakh_tak_to_a196a382/

На сегодня реально производят более практичны так называемые стёкла с изменяемыми оптическим свойствами - при включении тока прозрачность сменяется матовым «туманом»...
Электрохромное, умное стекло или Smart-glass (не путать с 3D-очками), это электропроводящий полимерный состав между двумя листами стёкла, меняющий оптические свойства от прозрачности до молочного в зависимости от величины подаваемого электротока. Используется в качестве штор на окна и витрины.
Пока массово не производится, так как в каждом случае требуется индивидуальный расчёт конструкции окна или перегородки.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Умное_стекло