Как доказать право на собственность,если деньги на покупку квартиры отдал мой муж,а квартиру оформили на его сестру?

надо признать сделку притворной... .
обращайтесь к местным юристам.

Деньги не пахнут...

Никак. Собственность уже оформлена и зарегистрирована.

А что Вы хотите получить? деньги или квартиру.
Про квартиру можно забыть, а вот деньги? деньги можно вернуть, но для этого Вашь муж должен доказать, что он давал деньги на квартиру.

Этот вопрос можно решить только в суде.... вчера по ТВ Астахов рассматривал подобный иск бабушки к внуку. Она давала деньги на покупку жилья, а регистрировали сделку на внука. Доказательство велось с помощью свидетелей. Со стороны истца был представлен свидетель-продавец квартиры, который подтвердил, что до оформления договора купли-продажи все дела с ним вел истец, то есть осматривал квартиру, заключал предварительный договор в конторе, и передавал деньги. А внук присутствовал на окончательной сделке и на него была зарегистрирована квартира. Бабушка требовала не деньги от внука, а именно квартиру для проживания. Суд вынес решение в её пользу, постановив считать квартиру её собственностью, на основании неосновательного обогащения внуком и таким образом его компенсировал истице.
Как Вы будете доказывать в суде неосновательное обогащение сестры мужа за счет мужа, вопрос практический и персональный. Обратитесь к юристам по месту жительства, так как проигрыш в суде первой инстанции закрывает возможность судиться по этим же основаниям в дальнейшем.

Для этого необходимо ДОКАЗАТЬ факт передачи этих денег, Вашу волю на приобретение спорной квартиры на Ваше имя. Это может быть нотариального заверенная доверенность от Вашего имени на лицо, которому Вы передали деньги (расписка) . Причёим дата доверенности должна совпадать с датой расписки ( или различатьтся незначительно) , свидетельстки епоказания в отношении Вашей воли на приобретение жилья. Пардон, но дело "тухлое". Если расписки нет, то и деньги не получите.
Не думаю что Вы взяли расписку с примерно таким текстом: передал такой то такую то сумму для того, что бы она на моё имя купила квартиру или " передал на хранение такую тот сумму.. . " "ТУХЛОЕ ДЕЛО".
Да даже о взыскании этой суммы, то на каких условиях ОНИ были Вами переданы!!!?

а договор на кого?

Кто в договоре указан, тот и собственник!

Ну какое не основательное обогащение? Факт передачи денег доказать не возможно не имея росписки, свидетели это только по телевизору, сестра мужа приведет своиз свидетелей которые покажут что деньги давала она мужу на хранение ранее а он их только вернул при оплате квартиры или покажут что то еще. Сестра хозяйка квартиры и тут уже никуда не деться, ее поступок скотский но законный.