ЖКХ подали на меня в суд. Но уведомления никаких я не получала и нигде не расписывалась.

надо прийти на заседание....

По идее должны пригласить.

На основании какого то акта судья не может рассматривать дело. Должно быть исковое заявление от ЖКХ и Вам должны были прислать не уведомление, а повестку. Также Вам должны были прислать копию иска и другие документы, доказывающие положения иска и определение суда о предварительном заседании.

Может в этом акте они вас так сказать пугают судом? Поскольку в суд вызывают на основании повестки. Ваша неосведомленность о задолженности существенной роли не играет, поскольку Вы обязаны оплачивать жилищно-коммунальные услуги, для чего вам ежемесячно направляются квитанции на оплату.

Конечно. В суд подать можно на любого человека, а то, что он на него не приходит - его проблемы.

"я могу сослаться на неосведомленность о задолженности? "

Нет не можете Вы обязаны оплачивать коммунальные услуги даже в том случае если Вам не присылают квитанции (п. 3. ст. 30 Жилищного кодекса РФ) .

"акт был составлен о том, что я отказалась принимать уведомление о задолженности, а с суда пришла повестка. "

Все правильно. ЖКХ подали в суд иск и к иску приложили акт о том, что Вы отказались получать уведомление о задолженности. А из суда пришла повестка в которой должно быть указанно когда состоится заседание.
Если Вы не пойдете в суд ( а в суде будет доказательство того, что Вы повестку получили) суд. заседание состоится без Вас и с Вас взущут все что просят истцы (ЖКХ) .
Срочно идите и оплачивайте задолженность. Если не согласны с суммой, подавайте встречный иск.