можно ли приватизировать квартиру на дочкуи12 лет, не осталось времени на запросы потпрежнему месту проживания.

Складывается впечатление, что Ваш "юрист" не имеет юридического образования.. .
Иначе, зачем бы он "приплёл" к процессу приватизации договор соц. найма, который заключается с арендаторами неприватизированного жилья?
В Вашем случае всё иначе: без участия дочери вы приватизировать квартиру не сможете: органы опеки этого не допустят. А отказаться от своей доли - это ваше право. И единственным собственником станет ваша дочь. А вы с мужем, как опекуны, будете представлять её права.

Есть у вас время или нет, но без этой справки вам не разрешат приватизировать квартиру, поскольку бесплатная приватизация разрешена только один раз и если выяснится, что ваша дочь уже принимала участие в приватизации, то данную приватизацию признают недействительной

Почему вы собираетесь отказываться от приватизации - сколько уж народу рыдает, что детишки их выгоняют на улицу - а раньше все думали, что их это не касается. Она и так получит всю квартиру когда-то. И не обязательно стать наркоманом, можно встретить какого-нибудь урода - и родителей на улицу.

Можете, а лучше попробуйте нанять специалиста, который Вам все сделает срочно и за деньги и приватизация будет тогда по 1/3 доли, самим очень долго заниматься процессо приватизации, если нет, то на ребенка можно приватизировать, но в последствии, при продаже, будут трудности

Да, вы можете отказаться от права приватизации в пользу дочери, только обязательно отказ оформите у нотариуса. Отказавшись от приватизации вы не теряете регистрацию и право проживания в квартире. Удачи!

конечно можете на нее приватизировать. потому что права такие у чеоловека возникают с смомента рождения. человек сегодня родился, а завтра на него уже можно оформлять дарение, покупку, приватизировать любую недвижимость. поэтому конечно можете.