на меня хотят подать в суд типо за пересдачу квартиры в аренду другому лицу

Родственники - не имеют прав. Но если у них будет доверенность - тогда да. Но суд будет в Вашем городе (по месту нахождения ВАс и недвижки) - будет та сторона на суды мотаться ???К тому же каждый собственник ОБЯЗАН сам следить за своим имуществом - где то есть ТАКАЯ статья,

Дышите свободно-это наглый беспочвенный наезд.

Вы своевременно освободили квартиру, всё остальное - проблемы собственника данного жилого помещения! Родственники наймодателя вообще никакого отношения к данной ситуации не имеют !

Вы не имели права распоряжаться, тем более кого-то заселять.

Не аренда - а наем.
Если они действительно пойдут на это, вы попали, т. к. договор считается пролонгированным (продолжается) , если вы его не расторгли - будете оплачивать за весь период. За весь - весь, даже когда платили и жили, если расписок нет - не докажете, что платили.
Вашу подружку можно посадить лет на пять за незаконное проникновение в чужое владение - так что лучше быстро утрясти непонятки. - это единственный довод для подружки, т. к. там она никто, а вы отвечаете по договору.
А еще повреждения в квартире могут навесить.. .
Впрочем, обычно квартиро владельцу шум не нужен, по судам бегать неохота - лучше договориться. Вы ведь не хотели навредить! ? -наоборот, хотели как лучше...

А у вас договор аренды есть? Если нет, то и суд ничего не докажет!

Скажите родственникам, а лучше собственнику, что отнесёте договор в налоговую.
Я думаю налоги они не платят, а с этим сейчас строго. Штраф будет + то что они не платили за всё время аренды.

А квартира то твоя ;)