Паспортный стол не хочет выписывать родственника. Как заставить паспортный стол выписать?

Ух, скоты.
Если ваша сестра может взять в УФМС справку определенной формы в запечатанном конверте и прислать вам, а вы отнесете в УФМС - 1 вариант.
Второй вариант - после 9 месяцев нервомотаний, я устроила скандал начальнику нашего УФМС, может, ему стало неловко - он при мне позвонил в нужный город коллегам и через день вопрос решился .
Написала с подробностями на перерасчет - типа иду в суд - за газ пересчитали - там рублей 50 в месяц, а субсидию фиг за эти месяцы - типа надеются на понимание...

А паспортный стол при чём
Снятием с регистрационного учёта занимаются подразделения по вопросам миграции
Обратитесь в отдел по вопросам миграции по месту жительства за выяснением причин волокиты

Не автоматически, а по получению уведомления о том, что она зарегистрирована в другом городе. В полицию обращайтесь, в управление по вопросам миграции.

И сколько времени прошло?

Какие начисления приходят? Плата по метражу.

принести решение суда о снятии сестры с регистрации, ну или сестре самой прийти и выписаться. никакие документы автоматически не оформляются. сегодня по вашей просьбе сестру выпишут, а завтра она прийдет и скандал устроит паспортитстке.

так по месту прописки позвоните к ним, попросите прислать уведомление! либо через суд!

Попросите сестру, пусть сходит туда, где "прописывалась" и узнает, почему уведомления нет до сих пор.

Через суд

Или не дошло уведомление или паспортный стол не отправил.