Как розыскать владельца квартиры?

В каждом городе есть адресное бюро. Сделайте запрос (там все копеечное) , они Вам дадут адреса всех Ивановых Марий Петровных.. . Естественно, при условии, если по другому адресу она зарегистрирована хотя бы временно. Милиция ничего подобного делать не обязяна в соответствии с ФЗ "О милиции", т. к. признаков преступлений самой хозяйкой никаких нет.
Еще можете обратиться в какое-нибудь частное так называемое "детективное агентсво". Но там придется потратиться.
Других вариантов нет.... По крайней мере, мне они неизвестны. В предыдущем ответе было хорошее предложение дать объявление в СМИ. Можно в бегущую строку по ТВ...

Напишите заявление в ИФНС, что соседка сдает квартиру без оформления, в прокуратуру, что проживают неизвестные лица без регистрации, а милиция не проверяет, тем самым не исполняет свои обязанности. Вызывайте участкового каждый раз, как шумят в квартире после 23 часов (есть закон о тишине) . Т. е. добивайтесь, чтобы алкашей выселили и каждый раз штрафовали, чтобы оштрафовали хозяйку

по ФИО

Дайте объявление: найдена крупная сумма денег и документы на ФИО, думаю бодро примчится.

А на алкаша напишите заявление своему участковому о постоянных пьяных дибошах и потом жалуйтесь на бездействие участкового в прокуратуру, думаю он сам эту хозяйку найдет.

Дайте объявление в СМИ.

а те, кто проживают скаать не могут? обратитесь в милицию (хоя там вряд ли помогут....) или к частному детективу