Имеет ли право человек занимать жилплощадь, если владельцы против? (см. внутри)

Это зависит от того в чьей собственности квартира. Потому что вселение любых других людей и их прописка в квартире производится с согласия собственника квартиры. Если квартира неприватизированная, то есть не находится в собственности кого-либо из вас-то вселение и прописка супруга сестры возможно только с согласия ВСЕХ совершеннолетних, прописанных в квартире. Причем в этом случае, еще и будет учитываться норма жилой площади, приходящаяся на каждого человека.

А статус вашей квартиры вы не указали-но ведь это важно!

Нет не может.
Читайте вот этот документ
ПРАВИЛА РЕГИСТРАЦИИ И СНЯТИЯ ГРАЖДАН РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ С РЕГИСТРАЦИОННОГО УЧЕТА ПО МЕСТУ ПРЕБЫВАНИЯ И ПО МЕСТУ ЖИТЕЛЬСТВА В ПРЕДЕЛАХ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
http://www.fmsrf.ru/document.asp?did=170
Удачи

Вам убедительно ответил Валерий, но вы не потрудились дополнить вопрос, кто все таки собственник квартиры, зависит все от этого

Только с согласия всех совершеннолетних постоянно проживающих. В любом случае никого не прописывайте постоянно, только по договору безвозмездного пользования на определенный срок до 5 лет. Иначе потом выселить не сможете (см ЖК РФ)

Без согласия других людей прописанных в квартире он находится может только до 23.00, а также без их согласия прописаться не может.

можно временно прописать или заключить брачный контракт - при разводе, выписывается.

если он не прописан, то не имеет. и не пускайте. иначе потом фиг вытурите.

Прописать может собственник квартиры. Его слово и решающее. Только если прописка будет постоянная, то выселить можно будет только в судебном порядке. В случае развода вашей сестры с этим человеком процедура будет проще, нежели он будет оставаться членом семьи. Брачный контракт тоже вариант, его можно заключить в любое время. Вообще муж сам должен привести жену в дом, а не она его.