Гуманитарные науки

переведите с немецкого на русский плиз

Baden-Württemberg
Hauptstadt: Stuttgart
Einwohner: 10 693 000
Fläche in km2: 35 751, 65
www.baden-wuerttemberg.de

Über Superlative reden sie nicht gerne, die Menschen in Baden-Württemberg. Dabei sammelt ihr Bundesland Rekorde: Nummer eins unter Europas Hightech-Standorten. Nirgendwo in Deutschland gibt es mehr Patent¬anmeldungen. Für Tüttier ist dieser Landstrich berühmt, Gottlieb Daimler, Carl Benz und Robert Bosch bezeugen das. Heute sichern nicht nur Bosch, DaimlerChrysler, Porsche und Boss, sondern auch Mittelständler wie Fischer (Dübel), Stihl (Sägen) und Würth (Schrauben) den Titel des Export-Welt¬meisters. Aber es wird nicht nur „geschafft“ zwischen Hei¬delberg und Bodensee: Nirgendwo sonst im Lande gibt es so viele Sterneköche. Und die Weine sind fast ein Geheimtipp.
[*black*] [*stripe*]
[*black*] [*stripe*]
470
Люди в Баден Вюртемберге не охотно говорят о своем превосходстве. Но эта земля собирает рекорды: номер один по европе в области высоких технологий, нигде в Германии нет столько регистраций патентов. Эта местность славится (Tüttier даже не знаю что означает, наверное изобретателями) , Готтлиб Даймлер, Карл Бенц и Роберт Бош тому подтверждение. Сегодня не только фирмы Бош, Даймлер-Крайслер, Порш и Босс, а также такие средние по значению как Fischer(дюбеля/шпонки) , Stihl (пилы) und Würth (болты) подтверждают свой титул чемпионов экспортного мира. но это не только "производство" между Хайдельбергом и Боденским озером, нигде в стране нет столько "звездных" поваров. И вина почти тайна

переведено по смыслу, а не тупо скопированно в онлайн переводчик

Иришка, сама прочитай что у тебя написано
ZY
Zarnigor Yuldasheva
12 890
Лучший ответ
Баден-Вюртемберг
Столица: Штутгарт
Население: 10 693 000
Площадь в км2: 35 751, 65

Жители земли Баден-Вюртемберг не любят употреблять в разговоре превосходные степени. Но при этом их федеральная земля собирает рекорды: номер один среди европейских центров высоких технологий. Нигде в Германии не выдают так много патентов. Этот кусочек земли прославили Тютьер, Готлиб Даймлер, Карл Бенц и Роберт Бош. Сегодня титул экспортеров-чемпионов поддерживают не только фирмы Бош, Даймлер-Крайслер, Порше и Босс, но также и фирмы среднего размера, такие как Фишер (производство креплений) , Штиль (пилы) и Вюрт (шурупы) . Но не только это "производится" между Гейдельбергом и Боденским озером: нигде в стране нет такого количества поваров высочайшей квалификации. А вина - очень рекомендуем (букв: "почти мало известное место, но усиленно рекомендуемое").
ВР
Василий Разбоев
93 217
Баден-Вюртемберг
Столица: Штутгарт
Население: 10 693 000
Площадь в км2: 35 751, 65
www.baden-wuerttemberg.de

Превосходные степени не любят говорить об этом, люди земли Баден-Вюртемберг. В ней государство собирает записи: Number One высоких технологий Европы местах. Нигде в Германии существует более ¬ патентных Anmeldungen. Для Tüttier эта территория является известным, Готлиб Даймлер, Карл Бенц и Роберт Бош Das свидетель сегодня не только безопасной, Bosch, DaimlerChrysler, Porsche и Boss, но и средние компании, такие как Фишер (Anchor), Stihl (пилы) и Вурт (винт) название Экспортно-Мир ¬ мастер. Но это будет сделано не только "между Боденским озером и Хей ¬ delberg: Нигде в стране, так много поваров звездой. И вина почти в тайне.
АП
Андрей Плыгун
302

Похожие вопросы