Подскажите, что делать в такой ситуации? Девочка очень плохо запоминает правила по русскому языку, хотя и старается.

Зубрёж это долбоебизм, не мучайте ребёнка... и уж не запомнит тем более... Наша память основана на ассоциациях, мозг не похож на компьютер. Есть много методик, почитайте в сети. А что бы что то понять, запомнить, нужно связать это с какими то ассоциациями, зрительными, звуковыми и тд. Желательно что бы это совпадало с основным восприятием ребёнка... но это уже психология.
Кстати на этом и основаны многие методики запоминания чего либо рекордсменов книги рекордов гинеса.
Ну например каждое правило можно как то обыгрывать.
И вспомните из -"Каждый охотник желает знать, где сидит фазан"(Цвета радуги) , -"Иван родил девчонку, велел тащить пилёнку"(Падежи). .
Всё основанно на том же)

Надо читать книги русских классиков и как можно больше. Это самый лучший учебник. А зубрежка эффекта не даст. Правила надо просто знать. И вообще, я еще могу допустить когда человек плохо знает какие-то формулы. Ведь если ты их в жизни редко применяешь, то, естественно, они забываются и в жизни могут не пригодиться. Но я не понимаю как можно делать ошибки в родном русском языке? Надо меньше сидеть за компьютером и больше читать. Надо учиться. Знания появляются только как результат правильно поставленного учебного процесса.

Зубрить еше раз зубрить. Единственное по себе скажу запомнит на всю жизнь. И в свое время будет очень этому рада.

Развивать память, попробуйте взять пример- предложение и на основе этого предложения выучить правило с разбирательством (правило получиться осмысленным) проще запомнится

Шоколад ешьте. . Орехов грецких почаще.. . Они улучшают память...

Применять на практике как можно чаще. Главное - знать смысл, а не формулировку. Тогда и запомнится.