Гуманитарные науки

откуда произошло выражение " с бухты барахты"?

нашла вообще другой вариант, но мне очень понравился
Бухта Барахта возле Кара-Дага: "Ну, а откуда взялось это остроумное и очень какое-то уютное название - бухта Барахта? Ходячая легенда, связывающая его с В. Маяковским, оснований не имеет: автор "Хорошо" ни в Коктебеле, ни на Кара-Даге не бывал, К тому же достоверно известно, что название это возникло еще до революции. Случилось это во время одной из лодочных прогулок вдоль Кара-Дага группы отдыхающих в Коктебеле. При подходе к безымянной бухточке за мысом Слом кто-то шутливо предложил назвать ее именем того, кто первым ступит на берег. Поднялась суматоха; на ближний к берегу борт мгновенно бросились пассажиры, - и лодка перевернулась. И вот над бухтой, над людьми, со смехом барахтавшимися на мелководье, впервые прозвучало сохранившееся доныне имя.. . "
..."Откуда идёте - с Бухты-Барахты"
Дашулька Детина
Дашулька Детина
449
Лучший ответ
БУ́ХТЫ-БАРАХТЫ. Только в выражении: с бухты-барахты, чаще с предшествующим словом "так" или "прямо" (разг. ) - внезапно, необдуманно, ни с того, ни с сего. «Дело слишком серьезное, чтобы я мог сразу, так, с бухты-барахты, дать веру словам твоим. » Григорович.
Толковый словарь Ушакова. Д. Н. Ушаков. 1935-1940.
Ersusa_231815
Ersusa_231815
99 265
Образовано из бухта + барахта, очевидно, восходящих к звукоподражательным междометиям бух и барах (означающим беспорядочные движения, удары) - вики.
Я бы предложил ещё теорию о неожиданном запутывании матроса в бухте троса с последующим в нём "барахтанием". :)

Похожие вопросы