Слово-заменитель one в английском

One является словом-заменителем, и используется для того, чтобы избежать повторения существительного, которое уже было употреблено ранее.

Например:
"Which is your boy?" "The one in the blue shirt."
Какой ребенок твой? – Тот, что в синей рубашке.

"I'd like to buy a magazine." "This one?" "No, that one."
Я хочу купить журнал. – Этот? – Нет, вон тот.

"Can you lend me a pen?" "Sorry, I haven't got one."
Можешь одолжить мне ручку? – Извини, у меня нет ручки.

One может использоваться как для замены какого-либо конкретного существительного (когда понятно, о чем именно идет речь) – в таком случае one используется с определенным артиклем, либо с указательным местоимением, так и для замены общего существительного – в этом случае one используется либо без артикля, либо с неопределенным артиклем, если перед существительным следует прилагательное.

Для замены существительного в форме множественного числа, используется ones.

One используют, чтобы не повторять существительное.
It’s a good film, but his last film was better. = It’s a good film, but his last one was better.
It was a problem, but not a major problem. = It was a problem, but not a major one.

Кроме того, для замены множественного существительного используется форма ones.
I’m using these paints until I can buy some better paints. = I’m using these paints until I can buy some better ones.

Заменитель какого слова?

Woden