Древние римляне и итальянцы, это одно и то же?

Нет.
Как москвичи и неондертальцы.

Теоретически - да.

Не совсем.
Все дело в том, что среди современных итальянцев есть и прямые потомки римлян, но их не так уж много. Рим и центральные области Италии были местами, куда в поисках лучшей доли стекались представители всех народов. В римское население вливались многочисленные рабы – греки, галлы, эфиопы, фракийцы, германцы, кельт, которые сильно разбавили население.

слышал про варваров, которые разгромили Рим? Вот это - итальянцы

конечно же нет - как русские это не славяне.

Нет, конечно.
Квириты как этнос выродились к V - VI вв. н.э.
Итальянцы - это сплав итало-романской народности, которая к V - VI вв. сложилась на этом полуострове, с германскими народами, пришедшими позднее (лангобарды, некоторые другие) - на севере "сапога" и с греками, сирийцами и другими арабами- на юге "сапога".

Современные итальянцы — прямые потомки древних римлян.
Варвары захватывали Рим, но на генофонд населения это особо не повлияло. И генетика, и язык, и культура итальянцев берут начало в древнем Риме.
Римляне никогда не жили в Греции, Турции, Великобритании и т.д. Они просто захватывали эти территории и ставили там лояльных царьков, а ещё там римские солдаты и политики проходили службу. Но массового переселения римлян в Турцию, Грецию, Британию и Северную Африку никогда не было.

да, часть итальянев частично являются потомками Римлян ,но все же римляне это 100 семей вышедших из ТРои. А не просто граждане или не граждане Рима.
Там еще готы, лангобарды тоже вмешались. И кельты.

Ахахаха неужели у кого-то есть сомнения на этот счёт. Деградация мозговая в разгаре :)

Сомнительно - уж больно язык отличается.
У Румын гораздо ближе к латинскому.
И то, вряд ли они потомки римлян )))

древние римляне более похожи на румынцев

Впринцепе да, но древние римляне жили и в современной Турции, и Греции, и Великобритании