Покупаю билет на поезд онлайн. Как узнать купе женское или мужское?

Так не во всех вагонах есть такое разделение. В вагоне, где оно есть, розовым цветом отмечены места в женском купе, с голубым- мужское.

Во многих поездах один из вагонов разделён на (женские и мужские). Внешне это ни в чём не проявляется, условия везде одни и те же, стоимость проезда – тоже. Просто если будет выбран этот вагон, в мужских и женских купе вашими соседями по купе будут пассажиры того же пола, а в смешанных – как обычно.
Когда вы выбрали поезд и смотрите список вагонов в нём, там указаны их основные параметры (например, купе, с кондиционером, с возможностью выбора женских и мужских купе). Затем вы указываете свои данные. И если железнодорожный билет будет в вагон с гендерным разделением, среди прочего надо будет выбрать, купе какого типа вам нужно:

женское купе,
мужское купе,
смешанное купе.

При покупке билета в некоторые вагоны вы можете указать тип купе — мужское (М), женское (Ж) или смешанное (C).
Тип купе определяет пассажир, который первым покупает билет. Именно он выбирает, какого пола могут быть его попутчики.
В смешанных купе могут ехать как мужчины, так и женщины.
При заказе через интернет пол пассажира определяется по его отчеству. По правилам систем бронирования, вы не сможете купить билет в раздельные купе, не указав отчество.

РЖД и непосредственно перевозчик ФПК внесли изменения в правила продажи билетов. Начиная с 2014 года в билете указывается не только номер паспорта, но и пол пассажира, обозначающийся буквами «М» и «Ж». В бланке билета раздел «паспортные данные» пополнился строкой с указанием пола пассажира, а следовательно, и обязанностью проводников сверять пол пассажира с полом, указанным в билете.

Что значит прогресс!
Уже и на ЖД гейские порядки!

Ну обычно определяют так- сдвигают дверь в право, а там тела в трениках- мужское значит, а если в парных панамках то женское.

Вроде ничего не перепутал? ))))

как на сайте РЖД при покупке билета на поезд выбрать женское купе?

На сайте tutu.ru, при выборе места можно узнать некоторые данные о возможных попутчиках - они (пол попутчика и его маршрут) указаны над схемой вагона с местами, вверху справа. Но не для всех типов вагонов. Я, например, видела только для плацкарта такую информацию. Хотя, логичнее было бы узнать о попутчиках в купе или СВ. А в плацкарте - какая разница? Все вперемешку все равно.