Помогите! Погибает драцена(((

Что с ней не знаю, но в таком случае я бы её начеренковала и попыталась укоренить.
Возможно всё таки перелили, сейчас стоит жара, если дренажа мало, то корни могли запариться ((( Достаньте её, осмотрите корешки, гнилые отрезать и если есть здоровые, то можно посадить обратно, а если нет, то 100% черенкуйте.

у меня тоже так было, когда она стояла на сквозняке-переставила на окно, где нет сквозняка и с утра солнце, вроде перестала капризничать

Вы её залили 100%, раз уже ствол помягчел, черенкуйте, что осталось и укореняйте сразу в почве под колпаком. Удачи!

Попробуйте обрезать, но сперва выньте из горшка и посмотрите, что с корнями, если перелили, все можно выбрасывать у меня так 2 раза было.

если есть подозрение, что залила драцену водой, тогда да, лучше какое-то время ее не поливать, а только опрыскивать

Возможно ей тесно и ее надо пересадить. Если в течении2 лет Вы ее не пересаживали, то сейчас просто перевалите в другой вазон. Почва должна быть качественной для комнатных растений. Далее драцены поражаются трипсами, паутинным клещем и щетовкой. Присмотритесь внимательно. Тогда Вам понадобится инсектицид. Кроме того, зависит ее место расположения. Со светлыми листьями и пестролистные в более светлых и с темными в более темном месте.

Причин может быть несколько:
- недостаток питательных элементов - в этом случае проводите подкормки препаратом Ортон Рост 2 раза в неделю полив под корень или опрыскивание листьев;
- наличие вредителей - щитовка или мучнистый червец - опрыскивайте все растение, то есть ствол и листья с наружной и внутренней сторон препаратом Актара, используя респиратор;
- физиологические нарушения из-за нерегулярного полива, колебаний температуры, низкой влажности воздуха, недостаточной освещенности - драцене нужно полусухое содержание, то есть полив в осенне-зимний период не чаще 1 раза в 2 недели (почва должна быть чуть влажноватой, не пачкать руку) , температура 16-22 градуса, влажность воздуха не ниже 70%, яркий рассеянный свет.
Удачи!

не хочу огорчать, но ждите неприятностей в семье..