скажите могут ли беременную перевести на другое место работы (териториально) и

Если беременность без предписаний врача, то почему бы и нет. Беременность же - не болезнь. Если боитесь последствий перевода, то застрахуйтесь. Врач всегда пойдет навстречу будушей маме, а вот понравится ли это работодателю???? Ведь сочуствие и доброта сейчас так немодны.

Перевод в другую местность вместе с организацией допускаются только с письменного согласия работника.
Если перевод на другую постоянную работу в той же организации осуществляется без письменного согласия работника, но он приступил к выполнению другой работы, такой перевод может считаться законным. Однако выполнение работником другой работы не освобождает работодателя от обязанности получить от работника письменное подтверждение такого согласия на перевод.
Перевод на другую постоянную работу в той же организации, а также перевод на постоянную работу в другую местность вместе с организацией оформляются приказом (распоряжением) работодателя. Соответствующая запись о переводе вносится в трудовую книжку.
При переводе на работу в другую местность работникам выплачиваются соответствующие компенсации: стоимость проезда самого работника и членов его семьи, стоимость провоза багажа, расходы по устройству на новом месте и др. (ст. 169 ТК) .
Под другой местностью следует понимать местность за пределами административно-территориальных границ соответствующего населенного пункта
Отказ работника от перевода в другую местность вместе с организацией является основанием для прекращения с ним трудового договора по п. 9 ст. 77 ТК. Отказ от перевода в филиал или представительство, расположенные в другой местности, не может являться основанием для расторжения трудового договора с работником, если сам работодатель в эту другую местность не перемещается.
Если же Вас хотят перевести в другое структурное подразделение без переезда организации в целом, в случае ЕСЛИ ВАШЕ НЫНЕШНЕЕ СТРУКТУРНОЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ УКАЗАНО В ТР. ДОГОВОРЕ, то нужно Ваше согласие. Если структурное подразделение не меняется, и Ваше территориальное перемещение в пределах населенного пункта, то это вообще не перевод. А беременность не влияет