помогите перевести пожалуста внутри

...тоже ржу насчет индюка...:))))))))))) )
Привет дорогой друг,

Меня зовут Серхат, я из Турции, но сейчас живу в Боснии в городе Бихай (скоро вернусь обратно в Турцию) .
Я видел твои ник и твои фотографии в сети и хотел бы поболтать с тобой, если у тебя найдется на меня время.
Был бы рад, если бы ты написала мне, надеюсь ты ответишь мне немедленно.
Я хотел бы, чтобы ты не обижалась на некоторые ошибки в английском которые я делаю, и надеюсь что поймешь мои шутки.
Я надеюсь на длительные отношения.
А быть может и на женитьбу, если мы полюбим друг друга.
Надеюсь ты мне напишешь, дорогая.
Вот мой е-мейл, а так же мой номер телефона.

С уважением,
Серхат.

Подфартило тебе!
Турок замуж зовет!
В гарем пятнадцатой женой...

блин народ, не стыдно вам про Индюка-то выкладывать?)))))

@ Коля Симонов: :Лопну от смеха: :ржу не могу: , но и плакать хочу: "хороший" у вас online-переводчик: я от индюка

@ АНТОНИНА БРАТУТА: молодой человек из турции, который сейчас живёт в боснии, хочет с вами познакомится. и если вы друг друда полюбите, тогда и на вас женится. ему понравились ваши фотографии и ваш ник. он надеется, что вы ему сразу ответите и поймёте что он пишет, поймёте его шутки, потому-что он плохо говорит на английском.

Привет Дорогой Друг,
Меня зовут Serhat, и Я - из индейки, но теперь, которой Я живу в Bosnia в городе Bihac. (повернет индейке скоро) Я просто видел вашу щербину и изображения в сети и захотеть вводить разговор с Вами если у вас есть время для меня: -).
Это будет очень хорошим, чтобы получать известие от Вас, Я надеюсь, что Вы ответите на меня немедленно.
Я должен любить очень вашего терпящего моего понимания и моих шуток и моих ошибок в английском...: -), должно любить вводить хорошую и связь давнего срока с Вами дорогой и может быть брак если мы любим eachothers на самом деле. .
Надежда, чтобы получать известие от Вам меда, Здесь - мой email
И мое число - 00 90 505 769 92 14 Искренне ваш, Serhat

переводить долго смысл в том чт о ты ему понравилась и он хочет с тобой замутить

Да))) ) Индюк рулит! Ну не суйтесь вы с онлайн переводчиками)) ) Они же чушь пишут!

Привет Дорогой Друг,
Мое имя Serhat, и я от индюка, но сейчас я живу в Боснии в городе Bihac. (повернет обратно к индюку скоро)
Я только увидел вашу зарубку и картины на сетевом и хотящем инициировать беседу с вами, если вы имеете время для me.
Это было бы очень хорошо, чтобы слышать от вас, я надеюсь, что вы отвечаете мне немедленно.
Я должен нравится очень много из вашего признания мое понимание и мои шутки
и мои ошибки в

Ха-ха-ха, я просто видел вашу щербину!!!

Привет уважаемый друг,
Меня зовут серхат, я из турции, но сейчас живу в Боснии в городе Бихач, (Скоро обратно приеду в турцию)
Я только что видел ваш ник и фотографию и хотел бы начать разговор с вами есле у вас для меня есть время :-). Былобы приятно получить от вас ответ я надеюсь что вы ответите мне сразу