Лингвистика

кто владеет итальянским языком помогите per favore с грамматикой!!!!

Я никак не пойму, как в начале существительного отличать Una от La и Un от Il. В каких случаях что ставится?
un, uno, una, un' - НЕОПРЕДЕЛЁННЫЕ АРТИКЛИ

un, uno - ставятся перед существительными мужского рода;
una, un' - перед существительными женского рода.

il, l', lo, la - ОРЕДЕЛЁННЫЕ АРТИКЛИ

il, l', lo - перед существительными мужского рода
la, l' - перед сущ. женского рода

******************************************************************************************************************************
Употребление неопределенного артикля

Неопределенный артикль употребляется для выражения неопределенности предмета и соответствует в русском языке словам: "один", "один из", "какой-то", "некий", "некоторый".

Неопределенный артикль употребляется:

1.при отнесении предмета к классу однородных предметов:

É una mela - Это яблоко

2. для обозначения предмета как одного из множества:

Bisogna aspettare un compagno. - Надо подождать одного товарища.

3.для обозначения предмета, упоминаемого ВПЕРВЫЕ в данной ситуации:

L'insegnante parla a uno studente. - Преподаватель разговаривает с каким-то студентом.
Mangio una mela - Я ем яблоко
==================================================================================

Определенный артикль употребляется перед существительными, обозначающими:

1.предмет, единственный в своем роде:

La terra è rotonda. - Земля круглая.
Splende la luna. - Светит луна.

2. предмет, единственный в данной ситуации:

Cerco il direttore. - Я ищу директора.

3. предмет, о котором уже упоминалось РАНЕЕ:

Paolo parla con una ragazza. - Паоло разговаривает с (какой-то) девушкой.
La ragazza studia al nostro istituto. - Эта девушка учится в нашем институте.

4. общее понятие:

Amo i fiori. - Я люблю цветы.

5. видовое понятие по отношение к родовому:

La rosa è un fiore. - Роза - это цветок.

6. определенный артикль употребляется также в значении указательного и притяжательного местоимения:

Aspetto il professore (=questo - Я жду (этого, своего) профессора = il mio professore)

7. в случае, когда при существительном имеется ОПРЕДЕЛЕНИЕ, указывающее на данный предмет, как на тот, о котором идет речь:

É lo studente che parla bene italiano - Это (тот) студент, который хорошо говорит по-итальянски.

8. перед названиями континентов, государств, областей, островов, морей, озер, рек:

l'Europa, l'Italia, il Piemonte, la Sicilia, il Mare Nero, il Garda, il Po.

Будут ещё вопросы - обращайтесь))))))) )
Марина Чернова
Марина Чернова
6 117
Лучший ответ