Лингвистика
Translate into English, using proper tenses
5. В России много лесов и рек.6. По вечерам она любит гулять со своими детьми7. Я никогда не видел такую красивую девушку.8. У меня не было выходных в этом месяце.9. Она все узнала и теперь она спокойна.10. Где ты работаешь?11. Кто разговаривает так громко в соседней комнате?12. В этой книге рассказы моего любимого писателя- Моэма.13. Я не могу разговаривать сейчас, я спешу на работу.14. Мои друзья собираются организовать очень хорошую вечеринку.15. Я все сделал и теперь у меня много свободного времени.16. Я ничего не вижу.
Галина Гуськова
502
Поправлю неточности Нуржана.
9. She has found out everything and now she is calm.
11. Who is talking so loud in the next room?
13. I can't talk right now. I am hurrying to my work.
14. My friends are planning (или are going) to organize a very good party.
15. I have done everything and now I have a lot of free time.
16. I don't see anything.
9. She has found out everything and now she is calm.
11. Who is talking so loud in the next room?
13. I can't talk right now. I am hurrying to my work.
14. My friends are planning (или are going) to organize a very good party.
15. I have done everything and now I have a lot of free time.
16. I don't see anything.
There are many forests and rivers in Russia
On evenings, she likes to go for a walk with her children
I never saw a girl that beautiful
I didn't have day off this month
She has learned everything, so now she is calm (fine)
Where do you work?
Who is speaking so loudly in the next room?
in this book, there are stories of my favourite writer - Somerset Maugham
I can't talk right now, I'm going to my work
My friends are going to have very nice party
I have done everithing, so now I have (можно и I'm having, но мне так меньше нравится) a plenty of free time
I don't see anything
On evenings, she likes to go for a walk with her children
I never saw a girl that beautiful
I didn't have day off this month
She has learned everything, so now she is calm (fine)
Where do you work?
Who is speaking so loudly in the next room?
in this book, there are stories of my favourite writer - Somerset Maugham
I can't talk right now, I'm going to my work
My friends are going to have very nice party
I have done everithing, so now I have (можно и I'm having, но мне так меньше нравится) a plenty of free time
I don't see anything
Сергей Галанский
82 124
Александр Бугара
У вас в третьем и четвертом предложении не верно с формой глагола. Нужен Perfect, так как завершенное действие относится к настоящему. Артикли еще у party потеряли. И "выходные" во множественном числе. I'm going, все-таки, "я иду", но не "спешу". "По вечерам" будет "in the evening(s)", но ни в коем случае не "on evenings". Со всем остальным полностью согласилась бы!:)
Любовь Керчикова
I never saw -- негритянизм или язык только ступившего на заокеанскую землю.
I didn't have day off this month -- I haven't had должно быть. Месяц ещё не кончился.
in this book, there are stories of my favourite writer - Somerset Maugham -- оборот there are должен быть в начале.
My friends are going to have very nice party -- может быть с артиклем, а very nice party?
everithing -- это даже нигры такие ашыпки не делают
I don't see anything -- I see fuck all!!!
Убивают иногда такие вот экземпляры. Небось, вторым Эйнштейном себя мнишь?
Ну, назови меня ещё раз хамом.
I didn't have day off this month -- I haven't had должно быть. Месяц ещё не кончился.
in this book, there are stories of my favourite writer - Somerset Maugham -- оборот there are должен быть в начале.
My friends are going to have very nice party -- может быть с артиклем, а very nice party?
everithing -- это даже нигры такие ашыпки не делают
I don't see anything -- I see fuck all!!!
Убивают иногда такие вот экземпляры. Небось, вторым Эйнштейном себя мнишь?
Ну, назови меня ещё раз хамом.
5. There are many forests and rivers in Russia.
6.She likes walking with her children in the evenings.
7. I have never seen such a beautiful girl.
8. I haven't had days-off this month.
9. She gas learnt everything and now she's quiet.
10. Where do you work?
11. Who is talking so loudly next room?
12. There are short stories of my favourite writer Maugham in this book.
13. I can't talk now. I'm in a hurry for work.
14. My friends are going to organise a very good party.
15. I have done everything and I have much time now.
16. I see nothing.
6.She likes walking with her children in the evenings.
7. I have never seen such a beautiful girl.
8. I haven't had days-off this month.
9. She gas learnt everything and now she's quiet.
10. Where do you work?
11. Who is talking so loudly next room?
12. There are short stories of my favourite writer Maugham in this book.
13. I can't talk now. I'm in a hurry for work.
14. My friends are going to organise a very good party.
15. I have done everything and I have much time now.
16. I see nothing.
Мадина Жумабекова
3 333
Мадина Жумабекова
И себя тоже надо бы подкорректировать. 15-ое предложение лучше списала бы у Wanderer'а!:)))
5. There are a lot of forests and rivers in Russia.
6. She likes to walk with her children in the evenings
7. I have never seen such a beautiful girl!
8. I haven't had any days off this month.
9. She has known/learned everything and now she is calm.
10. Where do you work?
11. Who is talking too loud in the next room?
12. This book contains the stories of S.Maugham - my favourite writer.
13. I can't talk to you right now. I am hurrying to my work.
14. My friends are planning to organize a good party.
15. I have everything and now I have a lot of free time.
16. I cant see anything.
6. She likes to walk with her children in the evenings
7. I have never seen such a beautiful girl!
8. I haven't had any days off this month.
9. She has known/learned everything and now she is calm.
10. Where do you work?
11. Who is talking too loud in the next room?
12. This book contains the stories of S.Maugham - my favourite writer.
13. I can't talk to you right now. I am hurrying to my work.
14. My friends are planning to organize a good party.
15. I have everything and now I have a lot of free time.
16. I cant see anything.
Сергей Австриевский
to Wanderer
thanks for your notes
i just forgot to add the 'done' bit in the 15th sentence :)
i can;t say anything wrt your other notes (cant accept them, sorry :) )))
thanks for your notes
i just forgot to add the 'done' bit in the 15th sentence :)
i can;t say anything wrt your other notes (cant accept them, sorry :) )))
Похожие вопросы
- HELP to Translate into English using Infinitive Complexes.
- Translate into English using anticipatory constructions with a complex object
- Translate into English using Participle 2
- Translate into English using the structure “have something done” where possible
- Translate into English using gerund.
- Translate into English using gerundial complexes.
- Translate into English using the gerund as part of a compound verbal predicate
- Translate into English using participles I where possible.
- Translate into English. Pay attention to the sequence of tenses
- Перевести выполнить задание Translate into English. Determine the Tense and Voice of the verb: 1 He left for Moscow .2
но лишний раз провериться всегда стоит!!!
еще раз спасибо!
у вас отличный английский!!!