Лингвистика

Помогите, пожалуйста, перевести на английский несколько предложений!

1. Как прaвилo, oни пoют песни пo вечерaм. 2. Он редкo посещaет музеи. 3. Он толькo что сделал модель самолета. 4. Они играли в компьютерные игры весь вечер вчерa. 5. Ты чaсто посещаешь бaссейн? 6. Онa обычно играет на пианино по вечерам. 7. Ты чaсто принимаешь участие в спортивных соревнованиях? 8. Она сейчас вяжет крючком. 9. Книги коллекционируются им с 1990 года. 10. Покупал ли ты когда-нибудь книги в антиквaрном мaгaзинe? Заранее большое спасибо!
Ошибки есть в первых двух переводах.
У Ларисы Лепатовой правильно 1( только надо без запятой) предл. , 3,4,9,10
У Людмилы К правильно 2 предл. (visits вместо visuts),
5 предл надо так: Do you often visit a swimming pool?
6 надо так: She usually plays piano in the evenings.
7 - Do you often take part in sport competitions?
8 - She is knitting with a hook now.
ТК
Турдубек Кызы Бурул
410
Лучший ответ
1. They sing songs during the evening as a rule.
2. He rarely visits museums.
3. He had just created an airplane model.
4. They had been playing computer games for the entire evening yesterday.
5. How often do you go to the swimming pool?
6. She usually plays the piano in the evening.
7. How often do you participate in sport competitions?
8. She is knitting at this very moment (or right now).
9. He had been collecting books since 1990.
10. Have you ever bought any book from an antique store?
Usually, they sing songs on evenings
He rarely goes to the museums
He just made a plane model
They played computer games all evening yesterday
Do you go to a swimming pool often?
She usually plays the piano on evenings
Do you participate in sports often?
She is crocheting now
The books have been collected by him since 1990 / He has been collecting the books since 1990
Have you ever bought the books in an antique store?
Vlad Gremenok
Vlad Gremenok
6 875
1. How will normally they poyut song figures: Software vecheram.
2. He redko poseschaet museums.
3. He tolko that made a model airplane.
4. They played computer games all night vchera.
5. You chasto basseyn you attend?
6. Ona usually plays the piano in the evenings.
7. You chasto participate in sports competitions?
8. She now knits hook.
9. Book collecting them since 1990.
10. I bought if you ever book in antikvarnom magazine?
Игорь Сон
Игорь Сон
963
1. As a rule, they sing songs in the evenings.
2 He vusits museums rarely.
3.He has just made the model of the plane.
4. They were playing comuter games the whole evening yesterday
6.She usualy plays the piano in the evenings.
5. Do you often visit a swim
7.Do you often take place un sports competitions
8. She is kniting by the hook now
9 The books have beeb collected by him since 1990
10. Have you ever bought books in the antique shop

в предыдущем ответе есть ошибки!!!!