Лингвистика

Почему выпавшую лицевую сторону подброшенной при "гадании"монеты называют в обиходе РЕШКА? С "орлом"на обороте понятно...

Подбросил монетку и загадал: "орёл" или "решка", ДА или НЕТ.. . Простенько и наверняка, почти как по ветхозаветному правилу "...а что кроме того, то от лукавого". Впрочем в Писании же не рекомендуется гадание и ворожба. Мне всё-таки интересно, почему мы так говорим: РЕШКА?
Название, возможно, произошло от слова ряшка (лицо) , поскольку на монетах достоинством выше полтинника (в других странах на монетах крупных номиналов из серебра или золота) на противоположной от орла стороне монеты в XVII-XIX веках традиционно находилось изображение головы правящего в государстве монарха.

На первых общегосударственных монетах мелких номиналов, появившихся после денежной реформы Петра I, на реверсе были указаны номинал и год чекана, обычно перегруженные множеством декоративных элементов, что воспринималось неграмотным населением как решётка (откуда также произошло название) .

Традиция называть решкой сторону монеты противоположную стороне с государственным гербом сохранилась до сих пор, вне зависимости, является ли данная сторона аверсом или реверсом.
Alexander Sverdlov
Alexander Sverdlov
1 937
Лучший ответ
Cветлана Якименко Удовлетворён Вашим ответом, аналогичным предшествующему. Вы ещё и источник указали-добавили.Благодарю...
бщепринятая версия происхождения слова «решка» — от «решето» или «решётка» [2][3][4][5], на которую был похож вензель — узорное переплетение царских инициалов. Обычно появление этого термина связывают с медными монетами Елизаветы Петровны (1741—1761) образца 1757 года, на которых был изображён вензель императрицы, составленный из первых букв имени и отчества, и год чеканки. Изображение, перегруженное множеством декоративных элементов, воспринималось неграмотным населением как решётка.
================================
Кстати прикольно, но именно на елизаветинском пятаке номинал находится на стороне орла, а решка просто противоположная орлу.
А вообще возможно везде по разному в Сибири впервые услышал именно орел и решка. До этого в Горьковской области называлось орел и плата, может именно от номинала.
Gulbanu Daniarovna
Gulbanu Daniarovna
68 720
по-немецки Rückseite решка. По - русски Решка - тоже самое, что и решето. Надписи на монетах, которые и размером, и формой походили на ноготь мизинца, малограмотным и неграмотным крестьянам напоминали переплетение нитей, образующих решётку сита. И стали они называть эту сторону решёткой, решетом, решкой. Во времена Петра I обязательной принадлежностью русских монет стал двуглавый орёл. Постепенно народ так стал так называть одну из сторон монеты. Так появились в нашем языке слова «орёл» , «решка».
Натка ***************
Натка ***************
27 650
Есть две версии:
Первая: Название, возможно, произошло от слова ряшка (лицо) , поскольку на монетах достоинством выше полтинника (в других странах на монетах крупных номиналов из серебра или золота) на противоположной от орла стороне монеты в XVII-XIX веках традиционно находилось изображение головы правящего в государстве монарха.
Вторая: На первых общегосударственных монетах мелких номиналов, появившихся после денежной реформы Петра I, на реверсе были указаны номинал и год чекана, обычно перегруженные множеством декоративных элементов, что воспринималось неграмотным населением как решётка (откуда произошло название).

Похожие вопросы