переведите латинский термин (медицина)

Цистография (греч. kystis мочевой пузырь + graphō писать, изображать) — метод рентгенологического исследования мочевого пузыря путем его искусственного контрастирования.

С помощью Ц. оценивают форму, величину и положение мочевого пузыря. Её применяют для выявления пороков развития (например, двойной мочевой пузырь) , дивертикулов (рис. 1), камней, опухолей (рис. 2), повреждений мочевого пузыря, мочепузырных свищей, воспаления околопузырной клетчатки, опухолей предстательной железы, обнаружения пузырно-мочеточникового рефлюкса.

Астения (asthenia)

слабость или бессилие.

(рентгено) цистография
астения

cystographia - цистография, рентгеноцистография
asthenia - астерния
это медицинские термины

Цистография (от греч. kýstis — мочевой пузырь и ...графия) , рентгенологический метод исследования — получение на рентгеновском снимке изображения мочевого пузыря с помощью заполнения его рентгеноконтрастным веществом, поступающим в пузырь нисходящим (из почек при урографии экскреторной) или восходящим (при введении его через мочеиспускательный канал) путём. При Ц. используют различные рентгеноконтрастные вещества (сергозин, уротраст и др. ) или газ (кислород или углекислый газ — т. н. пневмоцистография) , а также их комбинации — газ и жидкое контрастное вещество; иногда производят несколько снимков мочевого пузыря на одной плёнке (полицистография) и т. д. Выявление на снимке деформаций контуров мочевого пузыря, дефектов его наполнения (т. е. участков отсутствия рентгеноконтрастного вещества) способствует распознаванию камней и заболеваний стенок мочевого пузыря (туберкулёз, опухоль) и предстательной железы.

Астения (от греч. asthéneia — бессилие, слабость) , астеническое состояние, астенический синдром, астеническая реакция, нервно-психическая слабость, болезненное состояние, проявляющееся повышенной утомляемостью и истощаемостью с крайней неустойчивостью настроения, ослаблением самообладания, нетерпеливостью, неусидчивостью, нарушением сна, утратой способности к длительному умственному и физическому напряжению, не переносимостью громких звуков, яркого света, резких запахов. А. возникает в результате истощающих заболеваний внутренних органов, инфекций, интоксикаций, эмоциональных, умственных и физических перенапряжений, при неправильно организованных труде, отдыхе, питании, а также при нервных и психических болезнях. А. , развивающаяся из-за нервного перенапряжения, волнений, трудных, чаще длительных) переживаний и конфликтов, называется неврастенией.

цистографическое бессилие. .