Лингвистика
Москва - это столица! ясно всем. А что означаер это слово? - МОСКВА...
Название "Москва" происходит от древнерусского слова "моск", что означало "кремень".
Слово " МОСКВА" имеет до конца не выясненное происхождение, так же как и возраст города.
Тем не менее, по этой теме проведено много исследований, согласно которым основными версиями происхождения названия города являются:
ПЕРВАЯ ВЕРСИЯ.
Слово " Москва" происходит из финско- угорской группы языков.
Слог - ВА означает " вода", " река", или " мокрый", то есть также и в названиях многих других рек.
Также стоит отметить, что корень МОСК - существовал и в древнерусском языке и означал " вязкий, топкий" или " болото, сырость, влага, жидкость".
То, что корень МОСК - по своему значению связан с понятием " влага", подтверждается употреблением его в других славянских и европейских языках: в словацком языке встречается нарицательное слово MOSKWA, значащае " влажный хлеб в зерне" или " хлеб, собранный с полей в дождливую погоду"; в литовском языке существует глагол MAZGOTI " мыть, полоскать", а в латышском языке - глагол MAZGAT, что значит " мыть".
ВТОРАЯ ВЕРСИЯ.
Существует также версия, по которой МОСКВА получила название по двум марийским словам "МАСКА ( медведь) и " АВА" ( мать) .
Так называли это место древние марийцы, жившие в этих местах до переселения на Волгу.
ТРЕТЬЯ ВЕРСИЯ.
Существует легенда о библейском происхождении названия города, согласно которой название одноименной реки происходит от имени библейского МОСОХА, внука Ноя и сына Афета, и его жены Квы - по библейской легенде потомками МОСОХИ были заселены земли от Вислы до самого Белого озера.
Связана эта легенда с известной средневековой теорией монаха ФИЛОФЕЯ
" Москва- Третий Рим":
..." той ибо Мосах по потопе лета 131, шедши от Вавилона с племенем своим, абие во Азии и Европе, над берегами Понтскаго или Черного моря, народы МОСХОВИТОВ от своего имени и осади: и оттуда умножавшуся народу, поступая день от дне в полуношныя страны за Черное море, над Доном и Волгою рекою.... И тако от МОСОХА праотца Славенороссийского, по последию его не токмо МОСКВА народ великий, но и вся Русь или Россия вышенареченная призыде... "
Это есть ТРИ самых распространенных версии происхождения названия города МОСКВЫ.
Выбирайте любую, какая Вам нравится.
Тем не менее, по этой теме проведено много исследований, согласно которым основными версиями происхождения названия города являются:
ПЕРВАЯ ВЕРСИЯ.
Слово " Москва" происходит из финско- угорской группы языков.
Слог - ВА означает " вода", " река", или " мокрый", то есть также и в названиях многих других рек.
Также стоит отметить, что корень МОСК - существовал и в древнерусском языке и означал " вязкий, топкий" или " болото, сырость, влага, жидкость".
То, что корень МОСК - по своему значению связан с понятием " влага", подтверждается употреблением его в других славянских и европейских языках: в словацком языке встречается нарицательное слово MOSKWA, значащае " влажный хлеб в зерне" или " хлеб, собранный с полей в дождливую погоду"; в литовском языке существует глагол MAZGOTI " мыть, полоскать", а в латышском языке - глагол MAZGAT, что значит " мыть".
ВТОРАЯ ВЕРСИЯ.
Существует также версия, по которой МОСКВА получила название по двум марийским словам "МАСКА ( медведь) и " АВА" ( мать) .
Так называли это место древние марийцы, жившие в этих местах до переселения на Волгу.
ТРЕТЬЯ ВЕРСИЯ.
Существует легенда о библейском происхождении названия города, согласно которой название одноименной реки происходит от имени библейского МОСОХА, внука Ноя и сына Афета, и его жены Квы - по библейской легенде потомками МОСОХИ были заселены земли от Вислы до самого Белого озера.
Связана эта легенда с известной средневековой теорией монаха ФИЛОФЕЯ
" Москва- Третий Рим":
..." той ибо Мосах по потопе лета 131, шедши от Вавилона с племенем своим, абие во Азии и Европе, над берегами Понтскаго или Черного моря, народы МОСХОВИТОВ от своего имени и осади: и оттуда умножавшуся народу, поступая день от дне в полуношныя страны за Черное море, над Доном и Волгою рекою.... И тако от МОСОХА праотца Славенороссийского, по последию его не токмо МОСКВА народ великий, но и вся Русь или Россия вышенареченная призыде... "
Это есть ТРИ самых распространенных версии происхождения названия города МОСКВЫ.
Выбирайте любую, какая Вам нравится.
Москва значит мозгва, то есть мозгова.
Этимология Москва восходит к ныне утраченному слову в русском языке москва, от корня "моск", что означало сырое мокрое, в данном случае река. в словацком же языке это слово сохранилось полностью и moskva по словацкий означает - сырой хлеб в зерне, так же mozga - лужа. Речка с похожим названием Моzgаwа так же существует и в Польше. В русском языке сохранилось слово мозглый, промозглый, обычно так говорят, про сырую погоду.
Предлагались самые невероятные гипотезы. Вот некоторые из них: это слово произошло из скифского языка, где оно означало «сильная гонщица, охотница» , что указывает на относительно быстрое течение реки; считают также, что название Москва возникло из соединения слов моск (кремень) и хов (укрытие) . Слово Москва связывали со словом москы (болотистая местность) , с немецким Most (сусло, сок) , с чешским и словацким moskva (сырой хлеб (в зерне)) , с названием народа мосхи в древней Колхиде, с финским топонимом Masku, литовским Mazgoti (мыть, полоскать) , с латинским mergo (нырять) и другими словами.
Вот мнение президента Академии фундаментальных наук Андрея Александровича Тюняева:
– Мы вполне определенно приходим к этимологии названия реки и города «Москва» , которое с одной стороны произошло от мифологического имени богини Макоши, а с другой стороны – это мозг, управляющий Русью. Вторая часть названия нашей столицы – «ва» – означает по-древнерусски «ведать» . Окончательно получаем: Москва – вселенский мозг, первопричина цивилизации. Это утверждение, кстати, очень точно коррелируется с археологическими данными, подтверждающими, что пяти-десяти миллионное русское население районов Москвы и примыкающих к ней, уже в 15-м тысячелетии до нашей эры создало высокоразвитую земледельческую цивилизацию. В это же время ни в одной части планеты Земля не было ни одного другого такого народа.
Гипотезы возникновения слова Москва
Москва- "болотная вода".)
Вот мнение президента Академии фундаментальных наук Андрея Александровича Тюняева:
– Мы вполне определенно приходим к этимологии названия реки и города «Москва» , которое с одной стороны произошло от мифологического имени богини Макоши, а с другой стороны – это мозг, управляющий Русью. Вторая часть названия нашей столицы – «ва» – означает по-древнерусски «ведать» . Окончательно получаем: Москва – вселенский мозг, первопричина цивилизации. Это утверждение, кстати, очень точно коррелируется с археологическими данными, подтверждающими, что пяти-десяти миллионное русское население районов Москвы и примыкающих к ней, уже в 15-м тысячелетии до нашей эры создало высокоразвитую земледельческую цивилизацию. В это же время ни в одной части планеты Земля не было ни одного другого такого народа.
Гипотезы возникновения слова Москва
Москва- "болотная вода".)
Кормилица вроде
Резиновая деревня.
Слово «Москва» происходит из финно-угорской группы языков, и означает «река мокшей» [источник?] . Мокша является угро-финским народом, на территории которого как раз и находится современный город Москва. Славянская версия указывает на то, что корень моск- означал «вязкий, топкий» или «болото, сырость, влага, жидкость» . Существуют и другие версии происхождения названия города, но они менее состоятельны и убедительны.
Похожие вопросы
- Слово Москва не славянское, это все знают?
- Что означало слово "москва" у наших предков?
- Что означает слово Москва?
- Можно ли слово "капитал" переводить на английский как the capital? Или строго без артикля, иначе будет читаться столица?
- Почему в старорусском варианте к названию столицы прибавляли "- стольный град"? Ведь вроде это противоречит "100 лиц"
- Тут на днях слово смешное и непонятное услышал. Объясните его лексическое значение, а то мне не ясно.
- Латынь. Перевод слова Sklav.Гугл выдает - славяне, но в учебнике ясно написано, это слово переводится как раб. Как верно?
- как на русский язык переводится слово эгриси? самоназвание столицы древнего государства лазика?
- Нужно ли склонять название города вместе с самим словом "город"?Города Москвы или города Москва?
- Ищу перевод песни Adios muchachos. Вордовский переводчик выдал набор слов, а почему герой прощается с парнями не ясно.