Лингвистика

I dislike to help my parents in the garden, but sometimes I do it. Правильно ли составлено предложение???ПОМОГИТЕ!!

Пожалуйста, обратить внимание на to... я опять сомневаюсь надо ли его употреблять здесь..
нормально

вы запомните, если инфинитив, то всегда нужно to, КРОМЕ случаев, когда конструкция feel, hear, help (в ряде случаев) , let, make, see, watch someone или something do (вот здесь to не нужно, хотя и инфинитив)
Андрей Ленчин
Андрей Ленчин
64 263
Лучший ответ
Согласна с предыдущим ответчиком. После глаголов like and dislike употребляется только герундий. Например, I like reading или I dislike being sick.
Lo
Lolwhat
15 998
Да бросьте вы теоретизировать! Говорят так в Британии, а в США и подавно.
Виктор Беис
Виктор Беис
13 841
Можно и так. Возможен и инфинитив, не согласна, что только герундий. В дополнение к ответу Expat: ну и кроме случаев, когда перед инфинитивом модальный глагол - там тоже нет to - He can read.
Если интересует НОРМА, то DISLIKE, в отличие от LIKE, не употребляется с инфинитивом.

Murphy, English grammar in use, Unit 57(Second edition) :

... But after .../DISLIKE/... we use only -ing ( not "to do")

Тому же нас учит и Майкл Суон, поддерживаемый словарями Кембридж, Оксфорд, Макмиллан, Лонгман)))
I dislike helping my parents in the garden, but sometimes I do it
i dislike helping my parents in the garden but i sometimes do it
для усиления нежелания и то, что прихоидтся все таки работать в огороде можно использовать have to в модальном значении:
I dislike helping my parents about the garden (in the garden - можно оба варианта) , but have to do it sometimes.