Почему Белоруссия хочет чтоб в русском языке её название писали по-белорусски, а например Англия, Германия ни к кому...

это не Белоруссия хочет - а отдельные индивидуумы в ней! )))

Ну Белоруссия имеет некоторое моральное право, чтобы ее называли именно тем названием, каким они сами себя назвали, поскольку там русский язык имеет статус государственного (если я не ошибаюсь) . Ну нам бы не понравилось, если бы кто-от настойчиво называл Рыбинск Щербаковым, Набережные Челны - Брежневым, а Питер - Ленинградом.

Как я понял речь именно о том, чтобы называть Белоруссию (=геграфическое название) так, как они себя назвали в своей Конституции - Республика Беларусь.

А вот какое право имело правительство (даже не Рада! ) Украины требовать замены предлога "на" на "в"!

Ну так мы раньше говорили "берег слоновой кости", а теперь, как выяснилось, это дипломатически неверно, единственно правильное название Кот-д'Ивуар. Так и с Беларусью. Она вправе что-то требовать. Если уж урезали с поставками картофеля, так уж будьте добры хоть произносить верно.

Ни Беларусь как государство, ни белорусский народ в целом не требует ничего подобного. Есть языковые нормы и традиции, которые четко разделяют сферы употребления слов "Беларусь" и "Белоруссия". "Беларусь" - самоназвание страны в белорусском языке, любая другая форма будет нелитературной и противоречащей законам белорусского языке. Точка. "Республика Беларусь" - официальное название государства, так оно называется в Конституции, как в ее белорусском тексте, так и в русском варианте документа. Название "Республика Беларусь" в русском языке - калька с белорусского, потому что в русскоязычной традиции слова "Беларусь" не существует, есть слово "Белоруссия" - оно сложилось исторически и является традиционным названием страны в русском языке, совершенно так же, как и название "Германия". Лично у меня как представителя белорусского этноса нет проблем с тем, как русские называют мою страну - главное, чтобы это звучало правильно по-русски, а то становится как-то не по себе от вариантов "Беларуссия" или "Белорусь".
Как называть какую-либо страну - дело языка, а не политики.

Слово "белорусский" по-белорусски "беларускi", и русскоязычные должны произность его согласно нормам своего языка - "белорусский", с этим проблем ни у кого в Беларуси нет и быть не может.
Другой вопрос, что многие русские, не зная толком своего собственного языка, начинают копаться в других языках и измышлять всякую чепуху. То же самое касается и украинцев - если правда, что они пытаются вносить поправки политкорректности в русский язык, то это просто печально.

Комплексы-шмомплексы...

Англия уже устала вам объяснять, что писать надо "Объединенное Королевство Великобритании". Много лет они делали это ежедневно, но теперь опустили руки. Немцы вообще не догадываются, что когда вы говорите "Германия", имеете в виду их страну, потому их очередь что-то вам объяснять — впереди. У Украины задача попроще: попытаться научить Вас предлогам русского языка. Хотя, похоже, как и буква Ё, грамотность осталась только вне пределов ваших границ.. .

Это я насчет "придераются"...

1)таких людей? Мы - белоруссы, но страна наша Беларусь (Республика Беларусь) . Уж очень название Белоруссия походит на Россия. А нам не хочется, чтоб нас считали ее частью. Ответ прост.
2)Белорусский язык - беларуская мова.