Лингвистика

Кто со мной за очищение Русского языка от германизмов?

Я считаю, надо создать полноценный и независимый русский язык, очищенный от суффиксов -циров, -зиров, -иров и всех этих "бухгалтеров", "крейцкопфов", "бюстгальтеров", "штрейкбрехеров" и прочей нечитаемой Германской погани плюс от созданных на базе германских слов кальки и заменить славянизмами или хотя бы неолатинизмами. А то у нас язык буквально изнасилован немцами, примерно как японский - китайским, а английским - французским. Я глубоко уважаю выдающихся защитников своих языков - норвежского лингвиста Ивара Осена и турецкого офицера, свергнувшего режим Абдула-Хамида II Мустафу Кемаля Ататюрка, которые создали соответственно современные норвежский (нюношк, хотя датский букмол еще господствует) и турецкий языки, очистив их - Осен от датских, а Кемаль от арабских и персидских слов. А вы что считаете? Вы поддерживаете эту идею?
Екатерина Васюхно
Екатерина Васюхно
15 127
Идея классная. Весь вопрос только в том что после очистки от русского языка то останется, если даже слово "Друшлаг" тоже немецкого происхождения. И я иногда очень сильно задумываюсь а откуда взялось исконно русское слово "ручеек". Странные мысли приходят на ум когда вспоминаешь как называется по немецки горка с которой дети на попе съезжают - Rutsche. Произносится как "ру (т) че".
Не буду рассказывать в какой республике, да и до конца не известно быль ли это или сказка, но пытались переводить документацию на судостроительном заводе на национальный язык. Ну и представь, там же сплошные шпангоуты, кнехты да релинги... Пришлось за неименеем ничерта подходящего в родном и могучем заменять на "кость" да "ребро" и все такое... Ну да... Корабль как бы тоже кости имеет. Почему бы и нет?
Sergey Konyaev
Sergey Konyaev
11 743
Лучший ответ
Ja, ich bin vollständig mit Ihnen einverstanden
LK
Ludmila Karhu
53 809
слово калька - французское, кстати.
ВЦ
Виталий Цацура
68 522
не получится! само главное, зачем?
наш язык одни фонемы.
когда будут "аз" и "буки",
"веди","есмь"-вот тогда
в нем будет смысл ,
вот тогда и будет речь.
Olga Agafonova
Olga Agafonova
37 839
почему русский язык надо очистить именно от немецких слов? почему именно немецкий ТААААААК вредит?
Расима Пропустина
Расима Пропустина
33 123
Екатерина Васюхно Спасибо за разъяснение parviscius, в чем заключается смысл этой затеи. Однако же позвольте пояснить, чем так вредит немецкий - если английские, французские, даже голландские (а тем более греческие и латинские) заимствования нормально приживаются и не режут слух, то немецкий язык оказал влияние не только в части заимствования слов, но и словообразования из исконно русских элементов (кстати, "словообразование" - как раз от немецкого Wortbildung, и тому примеров куча). Конечно, вы можете сказать, что так уж исторически сложилось и ничего с этим не поделать, но другие славянские языки достаточно успешно очистились от германизмов (не считая польского). Вот, например, чешский вообще почти был истреблен немцами в SIRNG, но возродился же! А французы как ведут борьбу с англицизмами? Что это, плохо - желать чистоты родному языку? Конечно, придется многое перекроить - но это же все равно не так трудно будет выучить. Зато речь чище станет.
Madame Red Вот и не ферштею((
И начните борьбу со своего ника (извините, не знаю соответстующего славянского слова) , а то странный он, но явно не славянский
Адема А.t.б.
Адема А.t.б.
12 629
Расима Пропустина ;-) вы не поняли проблему ;.). oн "же не сумасшедший борец за чистоту языка, просто надо очистить его именно от немецких слов. Другие так не вредят". (Grievous88)
слова из английского, французского и так далее - это можно.
А ещё не помешало бы очистить от всяких "плизов" и "сорри".
Алина Лис
Алина Лис
7 237
идея плюс и база-тож не славянского происхождения))
АМ
Алина Мулюкова
4 630
Екатерина Васюхно Мужик, серьезнее. Я же не сумасшедший борец за чистоту языка, просто надо очистить его именно от немецких слов. Другие так не вредят.

Похожие вопросы