Лингвистика

Помогите перевести с русского на английский.

1. Приходите, пожалуйста, вовремя. Соревнования начинаюутся в 10 утра.
2. Нам понравился директор английской школы с первого раза.
3. Я приду через неделю в это же время.
У Пингвина все верно, только не хватает артиклей.
Please, come in time. The competitions begin at 10 o`clock in the morning. (am)
The director of an(the) english school was liked to us from the first sight.
но лучше - We liked the director of an (the) english school at once ( by the first sight )
I will have come in week at the same time.
ИБ
Игорь Бартенев
630
Лучший ответ
please, come in time. Competitions begin at 10 o'clock in the morning.
we liked the head master (of the English school) at first sight (from the very beginning).
I'll arrive in a week at the same time.
Come,please, in time. The Competitions begin in 10 mornings.
We liked the director an english schools with the first times.
I shall come in week in this time.
РМ
Роман Мурга
3 918
Come on time please. The contest begins at 10 a.m.
We liked the principal of the english school from the first sight ( какое предложение, такой и перевод)))) )
I'll come in a week the same very time.
Если мне не изменяет память, то прийти в заранее обговоренное время, ни раньше ни позже = to come on time.
И ещё, нафига там Future perfect???
Come in time,please. Competitions begin at 10 o`clock in the morning.
Director of English school was liked to us from the first sight.
I will have come in week at the same time.
Please, come in time. The competition begins at 10 a.m.
We liked the Headmaster of the school AT first sight.
I will come at the same time next week.
Юлия Тюхтина
Юлия Тюхтина
1 616