каким англорусским электронным словарем вы пользуетесь? а главное: ПОЧЕМУ именно им?

ABBYY Lingvo 12.-стоит на компьютере. если что-то бывает непонятно, то тогда на Multitran еще смотрю.

Лингво) о нем уже говорили))

Из русских, конечно, wwwmultitran.ru
...потому что даёт сразу полную картинку на одной стр. - только выбирай! Во-первых.
Во-вторых, даёт ссылку на др. словари, такие как -- http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=tinna
Убедитесь сами... Ну, как же им не воспользоваться?: -)

Pragma он в Worde,мне удобно!)))))))))))))))))))))))))))))))

ABBYY Lingvo.
Потому что был установлен на раб. компьютере.
На мой взгляд, удобен.

Однозначно Lingvo, больше всего слов и выражений...

А мне больше нравится Magic Gooddy , -не только пишет,
но и говорит! Вот.

Словари ABBYY Lingvo очень удобные !!!

Multitran.ru

гуглями

Лингво - много словарей, разные тематики

я пользуюсь поисковиком гугл переводчик ПРОМТ очень хорошо переводит почти со смыслом

неееет, только не гугл!!!! Он такую хрень иной раз переводит!!!! Самый лучший - ДЛЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА - mrtranslate (ПРОМТ) .
Но:
именно для английского лучший, для французского, к примеру, мне уже не нравится.
И он переводит тексты, то есть это не словарь, собственно говоря, а переводчик (но слова он тебе, естественно, тоже переводить будет)
Если нужен именно словарь - то лингво (ABBYY) / Мультитран тоже ничего, но, по-моему, там словарный запас меньше.
И там, и там удобный интерфейс, и грамматика, и есть произношение.

да разным.. какой опд руку попадётсо

Abbyy lingvo

Я пользуюсь несколькими, потому что полную картину невозможно получить :)

сократ

ABBYY Lingvo - интуитивный интерфейс, удобное изложение, поиск по буквам, простая смена направления перевода, несколько языков - можно перевести, например, с английского на французский.. . Просто нравится. Пробовала 3 или 4 варианта словарей - это лучший.

Abbyy lingvo - хорошо переводит даже сложную лексику по программированию

Google - проще варианта нет :)

ABBYY Lingvo and Multitran the best ! !

ABBYY Lingvo 12

StarDict - бесплатно, куча словарей, в линукс версии еще и "читает" без каких-либо звуковых файлов (если установлен festival) к тому же можно скачать в сети под него словари Lingvo

я пользуюсь Lingvo x3. Во-первых, он содержит специализированные словари. Во-вторых, примеры употребления ЛЕ. В-третьих, там есть описательные англо-английские словари, дающие определения различным словам.
Иногда пользуюсь Multitran онлайн. Словарь хороший, НО не всему можно доверять.

http://www.lingvo.ru/ Словари ABBYY Lingvo для всех, кто переводит или изучает языки. Лексика разбита по разделам: медицина, экономика и т. д. Много идиом.

Google

у меня TranslateIt

translate.google.ru
много языков
быстрая работа

Promt

переводит неплохо

яндекс словари - ничего лишнего и быстро

а переводчиками лучше вообще не пользоваться

ABBYY Lingvo 12 - очень помогает, особенно для уроков по английскому в школе