Лингвистика

Откуда и как появилось слово "ЖОПА" ?

Асылтас Сарсенгалиев
Асылтас Сарсенгалиев
888
Наверно от французов, когда наши Кутузовские войска вошли в Париж, корчмари приглашали или зайти или присесть, и показывали на стул и задницу, что куда посадить!
ВЗ
Владислав Задорожнев
62 773
Асылтас Сарсенгалиев Если от французов, то, наверное, должны быть однокоренные слова.
Владислав Задорожнев Это версия ,типа небывальщина"
Данная лексема в современном своем состоянии является, скорее всего, переосмыслением семантики лексемы "жупан", обусловленным отрицательным отношением к полякам.

ЖУПАН | Толковый словарь Даля
м . теплая верхняя одежда на Украйне, род охабня;
- шуба, тулуп.
- Ряз. смол. зипун, простой крестьянский кафтан.
- вологодск. тяжелко, худой, рабочий кафтан или зипун, сермяга.
- Яросл. короткий кафтан, полукафтанье.
- Камч. подземная труба, для впуска воздуха в юрту, в кибитку, во время топки.
- Род губернатора, правитель жупанства или округа, в разных славянских землях. Каков пан, таков на нем и жупан. Не жупан пана красит, а пан жупана. Жупун ряз. тамб. жупан, в знач. зипуна, сермяги.

ЖУПАН | Большой Энциклопедический словарь (БЭС)
- - старинная мужская и женская верхняя одежда поляков, украинцев и др. Полукафтан из сукна (серого или голубого) с отложным воротником, застежкой на пуговицах.

ЖУПАН | Толковый словарь Ожегова
, -а, м. Старинный польский или украинский суконный полукафтан. || прил. жупанный, -ая, -ое.
Павел Вяткин
Павел Вяткин
20 251
Юрий Чудик То есть, название одежды даёт название естественному отверстию в теле человека?
Получается, до изобретения жупана, не знали как эту дырочку и назвать? Ну, а как же, скажем, "дупа", которое и в "дупло"?
Мне кажется, анатомия первичнее. Во всяком случае, логичнее было бы думать так.
Я, конечно, ни на чём не настаиваю, более того, даже своего мнения у меня нет по этому слову, и посему я просто привёл скан из Фасмера, но, по-моему, всё же слово "жопа" уходит в ту древность, в которой поляков ещё не было.
да от казахского жок па нету
Там жопа! там нет не чего!
А дальше до фантазируйте как это в задницу превратилось
Мила .
Мила .
4 613
Юрий Чудик Ну почему же напраслину наговаривать, ничего?
Там Абай!
Ну, говорят же ОПА, или ОПА НА, или ОПАЧКИ, когда что то случается не так или неожиданно, или еще как то. И говорили про сей факт, что это Же ОПА! вот и появилось название данного момента! Вот я мудрый какой!
ТГ
Татьяна Гончарова
689
Юрий Чудик Опа, опа, опасионата.
от слова попа
ТТ
Татарин Татарин
683

Похожие вопросы