Лингвистика
Небольшая просьба к кому-то, кто знает инглиш
Можете написать русскими буквами это будет читаться: Risin up back on the street did my time took my chances went the distance now I'm back on my feet just a man and his will to survive so many times it happens too fast you trade your passion for glory don't lose your grip on the dreams of the past you must fight just to keep them alive It's the eye of the tiger its the cream of the fight risin up to the challenge of our rivals and the last known survivor stalks his prey in the night and he's watching us all with the eye of the tiger Face to face out in the heat hanging tough stayin hungry the stack the odds still we take to the street for the kill with the skill to survive... It's the eye of the tiger its the cream of the fight risin up to the challenge of our rivals and the last known survivor stalks his prey in the night and he's watching us all with the eye of the tiger Risin up straight to the top had the guts got the glory went the distance now I'm not gonna stop just a man and his will to survive It's the eye of the tiger its the cream of the fight risin up to the challenge of our rivals and the last known survivor stalks his prey in the night and he's watching us all with the eye of the tiger
Райзин ап
Бэк он зэ стрит
Дид май тайм тук май чэнсэс
Вэнт зэ дистэнс нау айм бэк он май фит
Джаст э мэн энд хис вил ту сёвайв
Соу мэни таймс
Ит хэппэнс ту фаст
Йу трэйд йо пэшьон фо глори
Донт луз йо грип он зэ дримс оф зэ паст
Йу маст файт джаст ту кип ээм элайв
Итс зэ айс оф зэ тайгер
Итс зэ крим оф зэ файт
Райзин ап ту зэ чэлэндж оф ауэ райвалс
Энд зэ ласт ноун сёрвиэ стокс хис прэй ин зэ найт
Энд хис вотчинг ас ол виз зэ ай оф зэ тайгер
Фэйс ту фэйс
Аут ин зэ хит
Хэндинг тау
Стэйинг хангри
Зэ стэк зэ одс стил ви тэйк ту зэ стрит
Фо зэ кил виз зэ скил ту сёвайв.. .
Итс зэ айс оф зэ тайгер
Итс зэ крим оф зэ файт
Райзин ап ту зэ чэлэндж оф ауэ райвалс
Энд зэ ласт ноун сёрвиэ стокс хис прэй ин зэ найт
Энд хис вотчинг ас ол виз зэ ай оф зэ тайгер
Райзин ап
Стрэйт ту зэ топ
Хэд зэ гатс гот зэ глори
Вэнт зэ дистэнс нау айм нот гонна стоп
Джаст э мэн энд хис вил ту сёвайв
Итс зэ айс оф зэ тайгер
Итс зэ крим оф зэ файт
Райзин ап ту зэ чэлэндж оф ауэ райвалс
Энд зэ ласт ноун сёрвиэ стокс хис прэй ин зэ найт
Энд хис вотчинг ас ол виз зэ ай оф зэ тайгер
Бэк он зэ стрит
Дид май тайм тук май чэнсэс
Вэнт зэ дистэнс нау айм бэк он май фит
Джаст э мэн энд хис вил ту сёвайв
Соу мэни таймс
Ит хэппэнс ту фаст
Йу трэйд йо пэшьон фо глори
Донт луз йо грип он зэ дримс оф зэ паст
Йу маст файт джаст ту кип ээм элайв
Итс зэ айс оф зэ тайгер
Итс зэ крим оф зэ файт
Райзин ап ту зэ чэлэндж оф ауэ райвалс
Энд зэ ласт ноун сёрвиэ стокс хис прэй ин зэ найт
Энд хис вотчинг ас ол виз зэ ай оф зэ тайгер
Фэйс ту фэйс
Аут ин зэ хит
Хэндинг тау
Стэйинг хангри
Зэ стэк зэ одс стил ви тэйк ту зэ стрит
Фо зэ кил виз зэ скил ту сёвайв.. .
Итс зэ айс оф зэ тайгер
Итс зэ крим оф зэ файт
Райзин ап ту зэ чэлэндж оф ауэ райвалс
Энд зэ ласт ноун сёрвиэ стокс хис прэй ин зэ найт
Энд хис вотчинг ас ол виз зэ ай оф зэ тайгер
Райзин ап
Стрэйт ту зэ топ
Хэд зэ гатс гот зэ глори
Вэнт зэ дистэнс нау айм нот гонна стоп
Джаст э мэн энд хис вил ту сёвайв
Итс зэ айс оф зэ тайгер
Итс зэ крим оф зэ файт
Райзин ап ту зэ чэлэндж оф ауэ райвалс
Энд зэ ласт ноун сёрвиэ стокс хис прэй ин зэ найт
Энд хис вотчинг ас ол виз зэ ай оф зэ тайгер
Райзинг ап
Бэк он зе стрит
Дид май тайм тук май ченсиз
Уэнт зе дистенс нау Айм бэк он май фит
Джаст э мэн энд хиз уил ту сёвайв
Соу мени таймс
Ит хэппенс ту фаст.. .
И так далее, это уже не "небольшая просьба" )))
Бэк он зе стрит
Дид май тайм тук май ченсиз
Уэнт зе дистенс нау Айм бэк он май фит
Джаст э мэн энд хиз уил ту сёвайв
Соу мени таймс
Ит хэппенс ту фаст.. .
И так далее, это уже не "небольшая просьба" )))
Да уж, совесм маленькая просьба ...:)
Так а в чем проблема то? это же песня! послушай как поют - так и произноси))
ю трэйд ё пашн фо глоури
донт лоус ё грайп он зе дримс оф зе паст
ю маст файт джаст то кип зем алив
итс зе ай оф зе тайгер
итс за крим оф зе файт
райзин ап то зе челлендж оф ё ривалс
энд зе ласт ноун сурвиво столкс хис прей ин зе найт
энд хис ватчинг ас ол виз зе ай оф тайгер
фэйс ту фэйс
оут ин хит
хэндинг тау
стэинг хангри
хе стэк зе оды стил ви тэйк ту зе стрит
фо зе кил уиз зе скил ту сювайв
итс зе ай оф зе тайгер
итс за крим оф зе файт
райзин ап то зе челлендж оф ё ривалс
энд зе ласт ноун сурвиво столкс хис прей ин зе найт
энд хис ватчинг ас ол виз зе ай оф тайгер
райзин ап
стрэйт ту зе топ
хэд зе гатс гот зе длоури
вент зе дистанс нау айм гона стап
джаст а мэн энд хис уил ту сювайв
итс зе ай оф зе тайгер
итс за крим оф зе файт
райзин ап то зе челлендж оф ё ривалс
энд зе ласт ноун сурвиво столкс хис прей ин зе найт
энд хис ватчинг ас ол виз зе ай оф тайгер
донт лоус ё грайп он зе дримс оф зе паст
ю маст файт джаст то кип зем алив
итс зе ай оф зе тайгер
итс за крим оф зе файт
райзин ап то зе челлендж оф ё ривалс
энд зе ласт ноун сурвиво столкс хис прей ин зе найт
энд хис ватчинг ас ол виз зе ай оф тайгер
фэйс ту фэйс
оут ин хит
хэндинг тау
стэинг хангри
хе стэк зе оды стил ви тэйк ту зе стрит
фо зе кил уиз зе скил ту сювайв
итс зе ай оф зе тайгер
итс за крим оф зе файт
райзин ап то зе челлендж оф ё ривалс
энд зе ласт ноун сурвиво столкс хис прей ин зе найт
энд хис ватчинг ас ол виз зе ай оф тайгер
райзин ап
стрэйт ту зе топ
хэд зе гатс гот зе длоури
вент зе дистанс нау айм гона стап
джаст а мэн энд хис уил ту сювайв
итс зе ай оф зе тайгер
итс за крим оф зе файт
райзин ап то зе челлендж оф ё ривалс
энд зе ласт ноун сурвиво столкс хис прей ин зе найт
энд хис ватчинг ас ол виз зе ай оф тайгер
Райзин ап
Бэк он зэ стрит
Дид май тайм тук май чэнсэс
Вэнт зэ дистэнс нау айм бэк он май фит
Джаст э мэн энд хис вил ту сёвайв
Соу мэни таймс
Ит хэппэнс ту фаст
Йу трэйд йо пэшьон фо глори
Донт луз йо грип он зэ дримс оф зэ паст
Йу маст файт джаст ту кип ээм элайв
Итс зэ айс оф зэ тайгер
Итс зэ крим оф зэ файт
Райзин ап ту зэ чэлэндж оф ауэ райвалс
Энд зэ ласт ноун сёрвиэ стокс хис прэй ин зэ найт
Энд хис вотчинг ас ол виз зэ ай оф зэ тайгер
Фэйс ту фэйс
Аут ин зэ хит
Хэндинг тау
Стэйинг хангри
Зэ стэк зэ одс стил ви тэйк ту зэ стрит
Фо зэ кил виз зэ скил ту сёвайв.. .
Итс зэ айс оф зэ тайгер
Итс зэ крим оф зэ файт
Райзин ап ту зэ чэлэндж оф ауэ райвалс
Энд зэ ласт ноун сёрвиэ стокс хис прэй ин зэ найт
Энд хис вотчинг ас ол виз зэ ай оф зэ тайгер
Райзин ап
Стрэйт ту зэ топ
Хэд зэ гатс гот зэ глори
Вэнт зэ дистэнс нау айм нот гонна стоп
Джаст э мэн энд хис вил ту сёвайв
Итс зэ айс оф зэ тайгер
Итс зэ крим оф зэ файт
Райзин ап ту зэ чэлэндж оф ауэ райвалс
Энд зэ ласт ноун сёрвиэ стокс хис прэй ин зэ найт
Энд хис вотчинг ас ол виз зэ ай оф зэ тайгер
Бэк он зэ стрит
Дид май тайм тук май чэнсэс
Вэнт зэ дистэнс нау айм бэк он май фит
Джаст э мэн энд хис вил ту сёвайв
Соу мэни таймс
Ит хэппэнс ту фаст
Йу трэйд йо пэшьон фо глори
Донт луз йо грип он зэ дримс оф зэ паст
Йу маст файт джаст ту кип ээм элайв
Итс зэ айс оф зэ тайгер
Итс зэ крим оф зэ файт
Райзин ап ту зэ чэлэндж оф ауэ райвалс
Энд зэ ласт ноун сёрвиэ стокс хис прэй ин зэ найт
Энд хис вотчинг ас ол виз зэ ай оф зэ тайгер
Фэйс ту фэйс
Аут ин зэ хит
Хэндинг тау
Стэйинг хангри
Зэ стэк зэ одс стил ви тэйк ту зэ стрит
Фо зэ кил виз зэ скил ту сёвайв.. .
Итс зэ айс оф зэ тайгер
Итс зэ крим оф зэ файт
Райзин ап ту зэ чэлэндж оф ауэ райвалс
Энд зэ ласт ноун сёрвиэ стокс хис прэй ин зэ найт
Энд хис вотчинг ас ол виз зэ ай оф зэ тайгер
Райзин ап
Стрэйт ту зэ топ
Хэд зэ гатс гот зэ глори
Вэнт зэ дистэнс нау айм нот гонна стоп
Джаст э мэн энд хис вил ту сёвайв
Итс зэ айс оф зэ тайгер
Итс зэ крим оф зэ файт
Райзин ап ту зэ чэлэндж оф ауэ райвалс
Энд зэ ласт ноун сёрвиэ стокс хис прэй ин зэ найт
Энд хис вотчинг ас ол виз зэ ай оф зэ тайгер
Похожие вопросы
- для ДЕЙСТВИТЕЛЬНО знающих инглиш)
- Хочу проверить как вы знаете инглиш...
- кто знает инглиш и хочет много баллов....вам сюды
- Плииииииз, знающие инглиш... Помогите!
- Помогите...Мне нужен текст "Семейные традиции" на английском языке.(Может кто хорошо знает инглиш может сам составить?)
- Кто хорошо знает инглиш? Help me, please!!
- Если полиглот,знает 5 или больше языков,не путаются ли в голове слова,что когда он говорит на инглише,или другом языке..
- Правильно ли я перевила на инглиш?!
- Почему раньше учили мертвую латынь и вся наука процветала, а сейчас живой Инглиш и уровень образования ниже плинтуса?
- Помогите плиз срочно перевести на инглиш!!!