Как объяснить ребенку, зачем нуже артикль?

кстати а зачем он нужен? =)

Особенность язьiка; что a, an - один, какой-нибудь, а the -от this -зтот -определенность, какие-то качества.

Смотря сколько лет ребенку. Самое простое - сказать, что артикль показывает, какого рода слово (если ребенок в курсе, что бывает муж. , жен. , сред. род) . Я говорю, что это как флажок, который несут в руках слова разного рода. Флажки разных цветов и на них написаны разные артикли.

объясните, что так лучше понятно степень определённости: вот эта конкретная кошка - the cat, а какая-нить отвлечённая - a cat

Если ребенок знает части речи, объясните ему, что в некоторых языках артикль необходим для распознавания существительных.
Если он еще мал для этого, тогда воспользуйтесь постами Надежды Благодарной и Клариссы Люксембургер.

Они так привыкли говорить. И тебе придется...

Могу скинуть сказку про артикли
"В одном маленьком старинном английском городке жили два приятеля: булочник и садовник. Булочника звали A, садовника-An. Некоторое время жил в этом городе музыкант по имени The [Dq], или как ласково называл его садовник, [DJ],
Музыкант ходил по улицам и играл на флейте. Он часто останавливался перед домом булочника. Заканчивая одну из своих чудесных мелодий, он подходил к булочнику, рядом с которым находилось большое блюдо с румяными пирожками, и, низко кланяясь, говорил:
"Give me, A, pie, please".
Булочник выбирал самый большой пирожок и, подавая его музыканту, говорил:
"Take, The [Dq], pie.
Your song is nice today".

К сожалению, знаки транскрипции не считываются правильно, но ведь для Вас это не проблема. Это начало, там есть ещё чуть-чуть, а потом по ней же теоретический блок. Это Вашей 11-летней подопечной?

И правда - зачем?

вот блин, везунчики))) ) с английскими тремя артиклями мучаетесь)) ) не позволяйте своему ребенку учить французский!! ! там их больше)) ) я 16 насчитала)))))))) )
так что удачи в объяснении)

Для счёта - "а" = one (1) , остальное - много ( 2 и больше) .
И для указания - этот - the