Лингвистика

НЕМЕЦКИЙ. Очень прошу помочь с переводом.

1. гастроентерологический конгресс. 2. Вторичная профилактика кардиоваскулярных заболеваний : EUROASPIRE III понимание и профилактика в новой стратегии. 3. редко встречаемые хронические повреждения печени. 4. обмен кальция и связанные с ним заболевания. 5. бета блокаторы и возможности лечения пациентов с сахарным диабетом. 6. основы этики в медицине. 7. научно-практическая конференция « Актуальное в медицине». 8. Педагогическая работа. Разработка клинических случаев для студентов.
1. Gastroenterologischer Kongress
2. Sekundäre Vorsorge (Prophylaxe - но в германии это чаще всего связано с зубами :-) bei kardiovaskulären Krankheiten: EUROASPIRE III Verständnis und Vorsorge durch neue Strategie
3. seltene chronische Lebererkrankungen/ Erkrankungen der Leber
4. Kalziumaustausch und damit zusammenhängende Erkrankungen
5. Betablocker und seine Möglichkeiten bei Behandlung von Diabetespatienten (diabetes mellitus)
6. Ethik in der Medizin
7. Wissenschaftspraktische Konferenz „Medizin heute“
8. Ärzteausbildung. Klinische Fälle/Fallbesprechung/- ausarbeitung für Studenten

люди, не знаете языка, не "помогайте" online-переводчиком. или в германии пишут кириллицей.
НТ
Наташа Тимкачёва
33 123
Лучший ответ
Дина Лисковская Огромное Вам спасибо за неоценимый вклад!
1. gastroenterologichesky Congress.
2. Sekundäre Prävention von kardiovaskulären Erkrankungen: EUROASPIRE III Verständnis und Prävention in der neuen Strategie.
3. selten anzutreffen chronischen Leberschaden.
4. Kalzium-Stoffwechsel und damit verbundenen Krankheiten.
5. Beta-Blocker und der Möglichkeit der Behandlung von Patienten mit Diabetes mellitus.
6. Grundlagen der Ethik in der Medizin.
7. Wissenschaftlich-praktische Konferenz "Actual in der Medizin.
8. Lehren. Entwicklung von klinischen Fällen für Studenten.
Инга Пиляева
Инга Пиляева
1 738
1. гастроэнтерологический den Kongress.
2. Die nochmalige Prophylaxe кардиоваскулярных der Erkrankungen: EUROASPIRE III Verständnis und die Prophylaxe in der neuen Strategie.
3. Die selten begegneten chronischen Beschädigungen der Leber.
4. Den Austausch des Kalziums und die mit ihm verbundenen Erkrankungen.
5. Das Beta die Sperrer und die Möglichkeiten der Behandlung der Patienten mit der Zuckerkrankheit.
6. Die Grundlagen der Ethik in der Medizin.
7. Die wissenschaftliche-praktische Konferenz «Aktuell in der Medizin».
8. Die pädagogische Arbeit. Die Entwicklung der klinischen Fälle für die Studenten. P.S. не знаю, насколько мой переводчик верен)))
M=
Milka =)
826
Наташа Тимкачёва wenn sie keine ahnung haben, sollten sie es lassen, anderen "helfen" zu wollen! online-übersetzer sind keine hilfe!