Что значит: "We've hot to plan the day" ? Контекст внутри.

Нам нужно распланировать день.

Я не понял.... В чем собственно проблема.

We have got = у нас есть
to plan a day = планировать день

Буквально: У нас есть (занятие) распланировать день.

've gotta = have got to = have to -- должен (должны).

Сейчас have got употребляется даже чаще, чем have... особенно, при сокращении типа указанного (We've), когда этого 've в быстрой речи почти не слышно.. .

have / have got Различия в употреблении глаголов have и have got.
Оба глагола имеют значение "иметь", "обладать". Хотя have got происходит из формы настоящего совершенного от глагола get, но в современном языке имеет то же значение, что и простые формы have. Существуют, однако, некоторые различия в их употреблении.
Выражение have got более употребительно в современной разговорной речи.
а) В настоящем времени чаще употребляется have got. При образовании вопроса и отрицания have в выражении have got ведет себя как вспомогательный глагол.
I've got two brothers. — У меня два брата.
Have you got a headache? — У тебя болит голова?
б) В прошедшем времени выражение have got употребляется редко.
Did you have good teachers when you were at school? (Had you got good teachers ...) — У тебя в школе были хорошие учителя?
в) Got не употребляется с нефинитными формами have.
I would like to have (have got) a new car. — Я бы хотел иметь новую машину.
г) Have употребляется вместо have got при описании повторяющихся или обычно имеющих место ситуаций.
We don't usually have beer in the house. — Мы обычно не держим в доме пива.

Есть еще различия в употреблении этих глаголов в британском и американском английском.

Да, нам следует / мы должны распланировать день.

have или have got без разницы, просто have got более по американски

А сейчас все следуйте за мной, мы должны спланировать день.

Мистер G. был там и улыбнулся ему.
'Да, это очень красиво, ' сказал он. 'Действительно большое произведение искусства. Теперь, следуйте за мной, всеми. Мы должны запланировать день'

Мы планировали горячий день