Лингвистика

Почему Россияне часто говорят Беларуссия, а не Беларусь? Откуда это вообще пошло?

Начнем по порядку. Беларусь - самоназвание Белоруссии (даже написано по правилам белорусского языка - БелАрусь, по-русски там должна быть о) . Самоназвания есть у многих стран, но это ведь не повод эти страны так называть, не называем же мы германию - дойчланд, а австрию - остеррайх.

Россияне - это обозначение всех жителей многонациональной России (ввел его в употребление еще, кажется, Ломоносов) . Русские - название народа, национальность. Т. о. не все русские россияне, не все россияне русские.

P. S.: Вопрос о самодостаточности и самостоятельности белорусского и украинского языка явно выходит за рамки данного поста.
Gintaras Budrevicius
Gintaras Budrevicius
2 421
Лучший ответ
Белая Русь потому что.
говорят так, как сложилось, а не так как вдруг захотелось Беларусьцам.. .
не надо лезть в чужой храм со своим уставом...
Я вообще разницы не вижу.

Вот если бы называли Бульбашией или Лукашлэндом, тогда - да.

А так - Бела Русь, Бела Рось, Белая Россия, Беларусия, Беларусь - что в лоб, что по лбу.
Хороший вопрос.
Русские говорят: Хохлы, бульбаши, чурки, негритосы... что там ещё?

Бульбашам пофигу, как в порыве энтузиазма Белoруссию или Беларусь Лука называл и как монеторщеги-мескали и россияне её зовут.

Фрези Грант. бЯлорусы., нерусская. Беларусы. На счёт чей язык раньше русский, украинский или белорусский, раньше образовался, мелким провокаторам знать-лишнее, лишь бы хоть что-то с претензией на оригинальность писануть.
Белорусы из Песняров тоже пели

"Молодость моя, Белоруссия! ""

Это сейчас внезапно национальное самосознание проснулось и начали хренью маяться.

С подачи ублюдков у власти.
От русского языка пошло.
В каждом языке свои нормы правописания.
Беларусь - по бульбовски, а белоруссия - по-русски.
И вся недолга.
Думаете китайцы себя тоже китаёзами называют.
Не парьте моск людЯм

А америкосы - вообще пендосы. Но они об этом не знают.
Ну потому что это всю жизнь была Россия, в Литовском княжестве язык был русский и первые книги печатали по-русски, даже после Люблинской унии печатали латинскими буквами по-русски. А бялорусы, литовцы (жемайты) , украинцы гораздо позже обрели свой язык, письменность и культуру, не говоря о независимости.
Потому, что за много лет привыкли. А белорусы почему-то воспринимают это как кровную обиду
KB
Kismanova... B.
15 577
Да, так вот назвали. А Беларусь - самоназвание. Почему мы финнов не саамами называем? Так уж прижилось...
а в песне пелось Родина моя Белоруссия...
А почему белорусы часто говорят "россияне", а не "русские"? Откуда это вообще пошло?