Лингвистика

помогите перевести текст на английский только своими словами приблизительно?? пожалуйста училка съест

сразу говорю это наброски=) 2 неохота получать вот написал и пожалуйста немогли бы вы не переводить в переводчиках своими словами.. я просто не разбираюсь в грамматике Все люди наслаждаются летним отдыхом,Особенно дети т.к им не надо ходить в школу,Очень много свободного времени,Можно ездить купатся на реку,это лето я провёл как обычно,ничего особенного,,,,по вечерам я уделял время друзьям,а днём иногда проводил время с сестрой.В этом году лето было очень жаркое и до сих пор жара никак не спадёт…в это время я ездил на пляж,также за лето много раз в ходили в поход,далеко в лес…по вечером я сидел за компьютером пару часов и ложился спать….Эти каникулы я провёл отлично!
Everyone enjoys to relax in summer. Especially children enjoy because they mustn't go to school. There is very much free time. We could drive to a river for swim. I've spent the summer simply. Nothing was especial. I was with my friends in evenings, and in afternoons i spent my time with my sister. It was so hot the summer and the hotness is still here. In the hotness i was on beach, we also were hiking to a forest... the forest is so far away... I sat near to a computer in evenings and then i went to sleep. The holidays were wonderful!!
ВБ
Вячеслав Булдаков
6 699
Лучший ответ
Если бы ты летом, кроме отдыха, интенсивно занимался английским - сейчас не пришлось бы обращаться за помощью.
Вполне возможно, что сегодня найдется кто-то и из сострадания сделает тебе перевод. А завтра? А через неделю? А через месяц? Так и будешь чужим умом жить?
Олег Меньшиков
Олег Меньшиков
84 842
All the people enjoy summer holidays. Especially children because they do not have to go to school and have much free time. I spent this summer as usual. There was nothing special in it. I spent the evenings with my friends and my sister. This summer was very hot and I went to sunbathe to the river, my friends and I went camping into the woods seversl times. And in the evenings I spent a couple of hours at the computer and then went to bed. I spent this summer great!