Лингвистика

переведите на английский плиз

переведите плиз на инглишь след. текст
квартира состроит из следующих комнат: гостинная, кухня, спальня, комната сестер, моя комната и ванная. гостинная большая и светлая, в ней много мебели, это хол, стенка, цветной телевизор, маленький столик, а на полу лежит красивый персидский ковер. кухня как кухня что тут еще можно добавить, все что нужно для того что бы готовить вкусную еду. больше всего времени я провожу в своей комнате. Комната средняя, в ней есть все что мне нужно для отдыха и учебы.

(не обязательно чтобы было один в один)
The flat consists of the following rooms: living room, kitchen, bedroom, sisters' room, my bedroom and bathroom. The living room is big, and well lit, it has a lot of furniture in it, it's hall, walls, colour TV, small table, and on the floor there is a beautiful Persian carpet. The kitchen it just like any kitchen, not much to say really - everything is there to cook good food. Most of my time I spend in my bedroom. It is about average size, i have everything there for relaxing and studying
Игорь Бурдов
Игорь Бурдов
204
Лучший ответ
There are the following rooms in the flat: a sitting-room, a bedrom, my sisters' room, my room, and a bathroom. The sitting room is large and light. There is a lot of furniture in it: a furniture set, a colour TV set, and a small table. There is a nice Persian carpet on the floor. The kichen is an usual one, nothing can be added (to the description). There is everything available here to cook tasty food. I spend the most time in my room. The room is of an average size. There is everything here necessary for me to study and rest.
Toha Buha
Toha Buha
40 421
http://www.translate.ru/Default.aspx/Text

The apartment will make from following rooms: holl, kitchen, a bedroom, a room of sisters, my room and a bathroom. гостинная big and light, in it it is a lot of furniture, it хол, the wall, the colour TV, a small little table, and on a floor lies a beautiful Persian carpet. Kitchen as kitchen that here still it is possible to add, that would be necessary for that what to cook all tasty food. Most of all time I spend in the room. The room average, in it is all that is necessary for me for rest and study.
The apartment will make from following rooms: guest's room, kitchen, a bedroom, a room of sisters, my room and a bathroom. guest's room greater and light, in it it is a lot of furniture, it hall, the wall, the color TV, a small little table, and on a floor lays a beautiful Persian carpet. Kitchen as kitchen that here still it is possible to add, that would be necessary for that what to cook all tasty food. Most of all time I spend in the room. The room average, in it is all that is necessary for me for rest and study.
зайди в гугл, там тебе и помогут.
ух, лентяйка!! !
There are the following rooms in the flat: living room, kitchen, bedroom, sisters' room, my room and bathroom. The living room is large and light room. There are many furniture in it. There are a furniture box, color TV, small table and there is a beautiful Persian carpet on the floor. The kitchen is an usual kitchen. What is still possible to add. I need all to be able to prepare delicious food. The most time I spend in my room. This room is OK. There are everything in it that I need to rest and study.
Подправь, пжлста.
There are few rooms in this flat: livingroom, kitchen, bedroom, sisters' room, my room and bathroom. Livingroom is big and comfortable, there are a lot of furniture/ This is hall, wall, tv set, tiny table and beautiful carpet on the floor. What can i say, the kitchen is ussual, it got everything that it need to make tasty food. I spend the most of time in my room. It`s size is medium, i got everything that i need in here for studying and rest.

Вообщем, не гарантирую что правильно, сделала как смогла)
Ты себе переводчк скинь и не мася и лдей не доставай
М/
Молния /
429