Лингвистика
правильно ли перевел с русского на немецкий?
Завтра он приезжает из Дрездена. 2. Леонид Панин с начала года работает у нас. 3. Она сейчас живет у своих родителей. 4. Что она рассказывает о своей командировке? 5. Уже четыре недели мы в Москве. Город нам очень нра¬вится. Я живу у своего школьного товарища. Почти каж¬дое воскресенье мы гуляем с ним по Москве и любуемся городом. 6. На работу я езжу на троллейбусе, а иногда на метро. До остановки я иду пешком 5 минут. 7. От кого это письмо? — Это письмо от моей кузины. Она пишет о своей семье. Теперь она замужем. У нее есть сын. Скоро они приедут к нам. 8. После работы я иду на занятия, я учусь на курсах иностранных языков. Я уже довольно хорошо знаю немецкий язык и с нашим преподавателем говорю только по-немецки. 9. На этот раз я еду в командировку на маши¬не. 10. Вы ведь работаете? С кем остается ваша дочь? — Она остается с бабушкой. Morgen kommt er aus Dresden an. 2. Leonid Panin vom Anfang des Jahres arbeitet bei uns. 3. Sie lebt bei den Eltern jetzt. 4. Was sie von der Dienstreise erzählt? 5. Schon vier Wochen wir in Moskau. Die Stadt gefällt uns sehr. Ich lebe beim Schulfreund. Fast jeden Sonntag spazieren wir mit ihm durch Moskau und wir liebäugeln mit der Stadt. 6. Auf die Arbeit fahre ich auf dem Trolleybus, und manchmal auf der Metro. Bis zur Unterbrechung gehe ich zu Fuß 5 Minuten. 7. Von wem dieser Brief? Ist ein Brief von meiner Cousine. Sie schreibt über die Familie. Jetzt sie verheiratet. Sie hat einen Sohn. Bald werden sie zu uns ankommen. 8. Nach der Arbeit gehe ich auf die Beschäftigungen, ich lerne auf den Sprachkursen. Ich weiß schon ziemlich gut das Deutsche und mit unserem Lehrer spreche ich nur deutsch. 9. Diesmal fahre ich in die Dienstreise mit dem Wagen. 10. Sie arbeiten doch? Mit wem Ihre Tochter bleibt? — Bleibt sie mit der Großmutter.
Morgen kommt er aus Dresden 2. Leonid Panin arbeitet bei uns von Anfang des Jahres . 3. Sie lebt bei den Eltern jetzt. 4. Was erzählt sie von ihrer Dienstreise? 5. Schon vier Wochen sind wir in Moskau. Die Stadt gefällt uns sehr. Ich wohne bei meinem Schulfreund. Fast jeden Sonntag spazieren wir mit ihm durch Moskau und besichtigen die Stadt. 6. Zur Arbeit fahre ich mit dem Trolleybus, und manchmal mit der Metro. Bis zur Haltestellung gehe ich zu Fuß 5 Minuten. 7. Von wem ist dieser Brief? Das Ist ein Brief von meiner Cousine. Sie schreibt über ihre Familie. Jetzt ist sie verheiratet. Sie hat einen Sohn. Bald werden sie zu uns kommen. 8. Nach der Arbeit gehe ich zum Unterricht, ich studiere an den Fremdsprachkursen. Ich kann Deutsch schon ziemlich gut und mit unserem Lehrer spreche ich nur Deutsch. 9. Diesmal fahre ich in die Dienstreise mit einem Wagen. 10. Arbeiten Sie doch? Mit wem bleibt Ihre Tochter ? — Sie bleibt mit der Großmutter.
Не отделяйте сказуемое от подлежащего. Слушайтесь Катю Горбунову.
да, можно и так
Morgen ist er aus Dresden kommt. 2. Leonid Panin von Anfang an mit uns gearbeitet. 3. Sie lebt jetzt bei seinen Eltern. 4. Was sagt sie über ihre Reise? 5. Seit vier Wochen haben wir in Moskau. Die Stadt, die wir lieben. Ich habe mit seinem Schulfreund gelebt. Fast jeden Sonntag sind wir mit ihm gehen nach Moskau und bewundern Sie die Stadt. 6. Bei der Arbeit fahre ich einen Wagen, und manchmal auf der U-Bahn. Ich werde aufhören zu Fuß 5 Minuten. 7. Von diesem Brief? Dies ist ein Brief von meiner Cousine. Sie schreibt über ihre Familie. Jetzt ist sie verheiratet. Sie hat einen Sohn. Bald werden sie kommen zu uns. 8. Nach der Arbeit gehe ich zur Schule, ich bin auf Fremdsprachenkurse. Ich bin schon ziemlich gut kennen die deutsche Sprache und mit unserem Lehrer spricht nur Deutsch. 9. Zu dieser Zeit bin ich auf einer Geschäftsreise mit dem Auto. 10. Sie suchen Arbeit? Wer ist deine Tochter? - Sie bleibt bei ihrer Großmutter.
Morgen ist er aus Dresden kommt. 2. Leonid Panin von Anfang an mit uns gearbeitet. 3. Sie lebt jetzt bei seinen Eltern. 4. Was sagt sie über ihre Reise? 5. Seit vier Wochen haben wir in Moskau. Die Stadt, die wir lieben. Ich habe mit seinem Schulfreund gelebt. Fast jeden Sonntag sind wir mit ihm gehen nach Moskau und bewundern Sie die Stadt. 6. Bei der Arbeit fahre ich einen Wagen, und manchmal auf der U-Bahn. Ich werde aufhören zu Fuß 5 Minuten. 7. Von diesem Brief? Dies ist ein Brief von meiner Cousine. Sie schreibt über ihre Familie. Jetzt ist sie verheiratet. Sie hat einen Sohn. Bald werden sie kommen zu uns. 8. Nach der Arbeit gehe ich zur Schule, ich bin auf Fremdsprachenkurse. Ich bin schon ziemlich gut kennen die deutsche Sprache und mit unserem Lehrer spricht nur Deutsch. 9. Zu dieser Zeit bin ich auf einer Geschäftsreise mit dem Auto. 10. Sie suchen Arbeit? Wer ist deine Tochter? - Sie bleibt bei ihrer Großmutter.
Да
Похожие вопросы
- правильно ли перевел с русского на немецкий???
- ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ с русского на НЕМЕЦКИЙ. не с переводчика пожалуйста...
- Помогите пожалуйста перевести на русский с немецкого)
- Помогите с немецким. Кто может перевести с русского на немецкий и правильно.
- Переведите ) с русского на немецкий! ) помогите! (
- Помогите с немецким...10 баллов гарантировано... Переведите из русского на немецкий только точно!!! Заранее всем спс!!!
- Помогите перевести с русского на немецкий
- Переведите с Русского на Немецкий, если можно, то со звучанием на русском... буду крайне признателен..
- Помогите перевести с русского на немецкий 5 предложений!
- срочняк помогите перевести с русского на немецкий текст внутри