Лингвистика
переведите пожалуйста на английский язык текст, кому не сложно.Фехтование – удивительный, красивый, изящный и романтичны
Фехтование – удивительный, красивый, изящный и романтичный вид спорта. С другой стороны, фехтование – это древнее боевое искусство, прекрасное и смертельное опасное. Фехтование имеет тысячелетнюю историю, но актуально и в наши дни. Незаслуженно забытое в начале двадцатого века, это искусство в наши дни переживает второе рождение. Оно стало видом спорта, интерес к которому неуклонно растет. Одним из направлений этого вида спорта является историческое фехтование. Оно появилось в девятнадцатом веке в Англии и быстро распространилось в другие страны Европы. Для исторического фехтования используются копии реального боевого оружия разных эпох – Античности, Средневековья. К этому обязательно прилагаются защитные доспехи: кольчуга, латы, шлем, латные рукавицы, поножи, наручи, а также костюм, соответствующий разрабатываемой эпохе и веку. Все предметы делаются своими руками. Людей, которые занимаются воссозданием стиля жизни какой-либо эпохи, называют реконстукторами. Они проводят турниры и другие разнообразные мероприятия. Реконструкция требует больших средств, поэтому, к сожалению, недостаточно развито в России.
Fencing - amazing, beautiful, elegant and romantic type of sport. On the other side, fencing - is an ancient martial art, a beautiful and deadly. Fencing has a thousand-year history, but the relevance in our days. Undeservedly forgotten by the early twentieth century, this art today is experiencing a rebirth. It became a sport, an interest which is growing steadily.
One of the areas of the sport is a historical fencing. It appeared in the nineteenth century in England and quickly spread to other European countries. For historical fencing used copies of real military weapons of various eras - Ancient, Medieval. To this must be accompanied protective armor: chainmail, armor, helmet, Plate Gauntlets, Leggings, Boots, and a suit, under development era and age. All items are made by hand.
People who are engaged in recreating life style of any era, called rekonstuktorami. They hold tournaments and other various events.
Reconstruction requires a lot of money, so, unfortunately, is underdeveloped in Russia.
One of the areas of the sport is a historical fencing. It appeared in the nineteenth century in England and quickly spread to other European countries. For historical fencing used copies of real military weapons of various eras - Ancient, Medieval. To this must be accompanied protective armor: chainmail, armor, helmet, Plate Gauntlets, Leggings, Boots, and a suit, under development era and age. All items are made by hand.
People who are engaged in recreating life style of any era, called rekonstuktorami. They hold tournaments and other various events.
Reconstruction requires a lot of money, so, unfortunately, is underdeveloped in Russia.
Fencing is a surprising, beautiful, graceful and romantic kind of sport. On the other hand, fencing is an ancient martial art, fine and deadly dangerous. Fencing has thousand-year history, but actually and today. In spite of it was unfairly forgotten in the beginning of the twentieth centure, this art endures a rebirth now. It became a sport interest to which steadily grows.
One of directions of this sport is a historical fencing. It was appeared in the nineteenth century in England and quickly extended in other countries of Europe. Copies of the real fighting weapon of different epochs – Antiquity, the Middle Ages are used for historical fencing . A protective armor is necessarily applied on it: a chain armor, an armor, a helmet, латные mittens, поножи, наручи, and also a suit corresponding to the developed epoch and a century. All subjects are handmade.
People who are engaged in a reconstruction of style of life of any epoch, are called реконстукторами. They hold tournaments and other various actions.
Reconstruction demands big means, therefore, unfortunately, it is insufficiently developed in Russia.
Как могла перевела. К сожалению, я не знаю и нигде в словарях не нашла слова: латный, поножи, наручи и реконструктор (может быть reconstructor).
Удачи вам. Надеюсь помогла.
One of directions of this sport is a historical fencing. It was appeared in the nineteenth century in England and quickly extended in other countries of Europe. Copies of the real fighting weapon of different epochs – Antiquity, the Middle Ages are used for historical fencing . A protective armor is necessarily applied on it: a chain armor, an armor, a helmet, латные mittens, поножи, наручи, and also a suit corresponding to the developed epoch and a century. All subjects are handmade.
People who are engaged in a reconstruction of style of life of any epoch, are called реконстукторами. They hold tournaments and other various actions.
Reconstruction demands big means, therefore, unfortunately, it is insufficiently developed in Russia.
Как могла перевела. К сожалению, я не знаю и нигде в словарях не нашла слова: латный, поножи, наручи и реконструктор (может быть reconstructor).
Удачи вам. Надеюсь помогла.
Fencing is an amazing, beautiful, elegant and romantic kind of sport. On the other side, it's also an ancient martial art, exciting and even dangerous. Fencing has a thousand-year history but it is still relevant nowadays. Undeservedly forgotten at the beginning of the 19th century, this art is rebirthing nowadays. It has become one of the sports, which takes more and more interest. One of the directions in this kind of sport is Historical fencing. It appeared in 19th century in England and quickly spread to other European countries.
The copies of real martial weapons of different epochs - Antique and Medieval - are used in Historical fencing.
Protective armours are obligatory used with these weapons: chain armour, cuirass, helmet, gauntlets, greave, rerebraces and also a costume, appropriate for the chosen epoch and age. All the equipment is handmade.
People, who are involved in reconstruction of the life style of a chosen epoch, are called reconstuctors. They organize tournaments and other different events.
The reconstruction takes a lot of means, that's why, unfortunately, it's not enough developed in Russia.
The copies of real martial weapons of different epochs - Antique and Medieval - are used in Historical fencing.
Protective armours are obligatory used with these weapons: chain armour, cuirass, helmet, gauntlets, greave, rerebraces and also a costume, appropriate for the chosen epoch and age. All the equipment is handmade.
People, who are involved in reconstruction of the life style of a chosen epoch, are called reconstuctors. They organize tournaments and other different events.
The reconstruction takes a lot of means, that's why, unfortunately, it's not enough developed in Russia.
Fencing - amazing, beautiful, elegant and romantic type of sport. On the other side, fencing - is an ancient martial art, a beautiful and deadly. Fencing has a thousand-year history, but the relevance in our days. Undeservedly forgotten by the early twentieth century, this art today is experiencing a rebirth. It became a sport, an interest which is growing steadily.
One of the areas of the sport is a historical fencing. It appeared in the nineteenth century in England and quickly spread to other European countries. For historical fencing used copies of real military weapons of various eras - Ancient, Medieval. To this must be accompanied protective armor: chainmail, armor, helmet, Plate Gauntlets, Leggings, Boots, and a suit, under development era and age. All items are made by hand.
People who are engaged in recreating life style of any era, called rekonstuktorami. They hold tournaments and other various events.
Reconstruction requires a lot of money, so, unfortunately, is underdeveloped in Russia.
One of the areas of the sport is a historical fencing. It appeared in the nineteenth century in England and quickly spread to other European countries. For historical fencing used copies of real military weapons of various eras - Ancient, Medieval. To this must be accompanied protective armor: chainmail, armor, helmet, Plate Gauntlets, Leggings, Boots, and a suit, under development era and age. All items are made by hand.
People who are engaged in recreating life style of any era, called rekonstuktorami. They hold tournaments and other various events.
Reconstruction requires a lot of money, so, unfortunately, is underdeveloped in Russia.
Похожие вопросы
- переведите,пожалуйста,на английский язык текст из песни (см.ниже)
- Переведите пожалуйста на английский язык.
- Переведите пожалуйста на английский язык эти два предложения
- Переведите,пожалуйста,на английский язык!Только не через переводчик!!!
- Переведите пожалуйста с английского языка на русский язык.
- Переведите пожалуйста с английского языка на русски язык.
- Переведите пожалуйста с английского языка на русский язык.
- Переведите пожалуйста на английский язык сочинение (Essey).
- Переведите пожалуйста на английский язык, как можно грамотнее!!!
- переведите пожалуйста на английский язык!