Знатокам японской поэзии. Хокку и танкИ. Чем они отличаются?

Хокку (хайку) произошло от танка. В эпоух Муромати (1334-1572) среди образованных японцев при дворе было принято такое развлечение "рэнга" (сцепленные строки) : один говорил первые три строки ("хокку", размером 5-7-5 слогов) , второй заключал танка двумя строками "агэку", размером 7-7 слогов. Следующий поэт вновь складывал хокку, чтобы вместе с предыдущим двустишием оно образовало танка, только как бы "перевёрнутое". и т. д. Так от первой части танка, которая имела собственный смысл, произошло хокку. Впоследствии хокку стал называть ещё и "хайку", т. е. комические стихи, т. к. первоначально хокку имели шуточный смысл.

Классические хайку строятся на соотнесении человека и мира природы; при этом природа должна быть определена относительно времени года — для этого в качестве обязательного элемента текста используется киго (яп. 季語 киго, или «сезонное слово») . Чаще всего повествование ведётся в настоящем времени: автор представляет свои переживания. Рифмы в хайку в европейском понимании нет, поскольку здесь используются другие принципы построения стиха.
В русском языке обычно представляет собой трехстишие.

Танка (яп. 短歌 танка, «короткая песня» ) — 31-слоговая пятистрочная японская стихотворная форма, основной вид Японской феодальной лирической поэзии, являющаяся разновидностью жанра вака (яп. 和歌 вака, «песни Ямато») .

ХОККУ (хайку) - жанр японской поэзии. Нерифмованное трехстишие, генетически восходящее к танка; состоит из 17 слогов (5+7+5). Отличается простотой поэтического языка, свободой изложения
ТАНКА ("короткая песня") — лирическое стихотворение, состоящее из 31 слога с чередованием пятисложных и семисложных метрических единиц (5–7–5–7–7).