Лингвистика

Помогите,пожалуйста,с английским:)для перевода ума не хватает!:)

Cream of Spinach Soup
1.If fresh spinach is used, pick it over well and wash in several changes of cold water. Tear off and discard any tough stems. Cook the spinach in a covered kettle in the water that clings to the leaves. If frozen spinach is used, cook according to package directions. Drain spinach well and set aside.
2.Heat the butter in a saucepan and add the onion. Cook until onion is witted. Sprinkle with the flour, salt and pepper. Add the milk, stirring rapidly with a wire whisk.
3.Put the spinach trough a food mill or sieve or add to the sauce and blend in an electric blender. Add cayenne, bring just to a boil and serve hot or cold with a garnish of whipped cream.
Yield: About six to eight servings
Екатерина Стефурак
Екатерина Стефурак
89
Крем из шпината.
1.Если вы используете свежий шпинат, переберите его и промойте в нескольких водах. Оторвите и выбросите жёсткие стебли. Варите шпинат в чайнике с закрывающейся крышкой, так чтобы вода прикрывала листья. Если шпинат замороженный-готовьте согласно указаниям на упаковке. Хорошо высушить и отложите в сторону.
2.Растопите масло и добавьте лук. Жарьте лук до готовности. Посыпьте мукой, солью и перцем. Добавьте молоко, быстро помешивая венчиком.
3.Поместите шпинатную смесь в блендер и взбейте его. Добавьте красный жгучий перец, слегка доведите до кипения. Можно подавать с гарниром как горячим, так и холодным.
Количество: шесть-восемь порций.
Bekzat Mambetov
Bekzat Mambetov
470
Лучший ответ
Сливки супа шпинатного.
1.Если свежий шпинат используется, переберите его и вымойте в нескольких водах. Разорвите и отбросьте любые жесткие стебли. Варите шпинат в покрытом чайнике в воде, которая лепится к листам. Если замерзший шпинат используется, варите согласно направлениям пакета. Дренажный шпинат, хороший и отложенный.
2.Нагрейте масло в кастрюле и добавьте лук. Приготовьте пока лук. Посыпьте мукой, солью и перцем. Добавьте молоко, размешивая быстро с проволочной метелкой.
3.Поместите шпинатную кормушку питательная мельница или решето или добавляют соусу и смешивают в электрическом смесителе. Добавьте красный перец, приводят только к кипению и служат горячо или холодно с гарниром взбитого сливки.
Прибыль: Вокруг шесть к восьми обслуживаниям
ЕК
Евгений К. (Dj Viper)
4 588
дак используй он-лайн переводчик текстов. . вот ПРОМТ хороший
Ержан Бекенов
Ержан Бекенов
1 633
Сливки Шпинатного Супа
1. Если свежий шпинат используется, отберите его хорошо и мытье в нескольких изменениях холодной воды. Оторвите и откажитесь от любых жестких основ. Приготовьте шпинат в покрытом чайнике в воде, которая цепляется за листья. Если замороженный шпинат используется, приготовьте согласно указаниям на упаковке. Истощите шпинат хорошо и отложите.
2. Нагрейте масло в кастрюле и добавьте лук. Приготовьте, пока лук не умен. Опрысните мукой, солью и перцем. Добавьте молоко, шевелясь быстро с проводной метелкой.
3. Поместите шпинатное корыто продовольственный завод или просейте или добавьте к соусу и смешайте электрический блендер. Добавьте Кайенну, принесите только к кипению и служите горячий или холодный с гарниром взбитых сливок.
Урожай: приблизительно шесть - восемь порций
Элен 18
Элен 18
106

Похожие вопросы