Лингвистика
Тут один умник пальнул что латынь-мёртвый язык,тогда как он является официальным языком Ватикана.Интересно ваше мнение.
Нет ни одного человеа в мире для которого латынь - родной язык. Поэтому он мертв.
Мёртвый.
А тот язык, на котором пишутся официальные документы Ватикана - это уже не латынь. Хотя бы потому что в латыни не было слов для множества нынешних вещей.
_Говорить_, впрочем, ватиканские чиновники и на своём официальном языке не могут.
Да, медики, юристы и т. п. лишь заучивают термины по своей профессии, но ни одной фразы на латыни сказать не могут.
А тот язык, на котором пишутся официальные документы Ватикана - это уже не латынь. Хотя бы потому что в латыни не было слов для множества нынешних вещей.
_Говорить_, впрочем, ватиканские чиновники и на своём официальном языке не могут.
Да, медики, юристы и т. п. лишь заучивают термины по своей профессии, но ни одной фразы на латыни сказать не могут.
в языкознании латынь считается мёртвым языком))
Aleksandr Sarari
Проще взять для примера другой мёртвый язык - церковно-славянский. Российское святое писание написано на нём ("Иже еси на небеси..") и ведутся службы, Но язык мёртвый. Мы на нём не разговариваем и документов не делаем.
Так считается. Если брать по численности говорящих, то мертвый, Ватикан- самое маленькое гоударство в мире. Так что не "умник".
Официальный язык Ватикана не определен нормами права, но официальные документы государства публикуются на итальянском языке. Языком Понтификальной швейцарской гвардии является немецкий; кроме того, употребляются также и другие официальные языки Швейцарской Конфедерации (итальянский, французский, ретороманский) . Основной вариант официальных документов Святого Престола публикуется, как правило, на латинском языке, однако в последние десятилетия из этого правила всё чаще делаются исключения. Тем не менее, «собственным языком» Католической Церкви продолжает оставаться латинский язык. (Является мёртвым языком)
Латынь - язык вечный, на нем говорит медицина и философия, и не только)))
(((Юлия Валерьевна)))
Уже лет 250 как не говорят...
Мертвый язык тот, который не развивается.
(((Юлия Валерьевна)))
Нет.
Латынь как раз "развивается", точнее её пытаются развивать, придумывая слова для обозначения компьютера, мобильника, джинсов и т.п. Только без толку.
Есть малые национальные языки, используемые сотней человек, которые уже не развиваются - но они еще живы, хотя и умирают.
Мёртвый язык - на котором люди не говорят.
Латынь как раз "развивается", точнее её пытаются развивать, придумывая слова для обозначения компьютера, мобильника, джинсов и т.п. Только без толку.
Есть малые национальные языки, используемые сотней человек, которые уже не развиваются - но они еще живы, хотя и умирают.
Мёртвый язык - на котором люди не говорят.
Алла Логинова
Языку, как знаковой системе, свойственна креативность, то есть саморазвитие по внутренним законам. Если развитие форсят, то это не саморазвитие.
Алла Логинова
То, о чем Вы говорили в первом комментарии, неология, является лишь одной стороной развития языка. Это, так сказать, лексический план. А ведь язык развивается еще и в грамматическом плане - морфологически и синтаксически, и вот здесь латинский застыл навечно...хотя не будем загадывать.=)
Цитирую сама себя:
1) "Латынь - мертвый язык... " - это знают все. На нем не говорят. Только читают заготовленные тексты. Нэйтив спикеров нет же? Значит, нет и языка. Это примерно так же, как если бы человек умер и осталась только фотография в память о нем. Метафора понятна? Поэтому:
2) создавать на нем новые речи - кощунственно.
Это знают все филологи.
1) "Латынь - мертвый язык... " - это знают все. На нем не говорят. Только читают заготовленные тексты. Нэйтив спикеров нет же? Значит, нет и языка. Это примерно так же, как если бы человек умер и осталась только фотография в память о нем. Метафора понятна? Поэтому:
2) создавать на нем новые речи - кощунственно.
Это знают все филологи.
Тогда переведи слово VERUS без интернета!!!!
Марина Мойсеева
Истина.Ибо она преобладала и преобладает над всем языками романской группы,кои и являются потомками латинского языка.Без интернета.
Сожалею, но твой "умник" прав..
Похожие вопросы
- Один вопрос про английский язык (просто интересно ваше мнение)
- (Латынь Latin) То что латынь мёртвый язык - вопрос решённый, но у меня вот возникло ряд вопросов по произношению.
- Латынь-"мертвый язык"...,но
- латынь мертвый язык
- Какой язык лучше учить? Я не спрашиваю о том, какой легче. Мне интересно ваше мнение. ваш взгляд и объективные причины
- Какой язык красивее английский или французский? Просто интересно ваше мнение!
- Самые сложные языки мира Напишите пожалуйста 10 самых сложных языков мира. По вашему мнению.
- Артикли в языке - это удобно? Ваше мнение.
- Какой язык общения по-вашему мнению идеальный?
- Интересно ваше мнение.
латынь - мёртвый язык, но вовсе не поэтому.