Остапа Бендера.
Илья Ильф и Евгений Петров. Двенадцать стульев
"...Васюкинские шахматисты внимали Остапу с сыновней любовью.
Остапа понесло. Он почувствовал прилив новых сил и шахматных
идей.
-- Вы не поверите, -- говорил он, -- как далеко двинулась
шахматная мысль. Вы знаете, Ласкер дошел до пошлых вещей, с ним
стало невозможно играть. Он обкуривает своих противников
сигарами. И нарочно курит дешевые, чтобы дым противней был.
Шахматный мир в беспокойстве. Гроссмейстер перешел на местные
темы... "
Лингвистика
Когда люди говорят: "Остапа понесло...", какого Остапа они имеют ввиду? Откуда взялась эта фраза?
Собственно, во всех "Двенадцати стульях" эта крылатая фраза встречается всего-то 3 раза) Но, черт побери, таки пошла "в народ")))
Илья Ильф и Евгений Петров. Двенадцать стульев (Издание 1956г. )
" - Россия вас не забудет! - рявкнул Остап. Ипполит Матвеевич, держа в руке сладкий пирожок, с недоумением слушал Остапа, но удержать его было нельзя. Его несло. Великий комбинатор чувствовал вдохновение, упоительное состояние перед вышесредним шантажом. Он прошелся по комнате, как барс".
"Остапа несло. Дело как будто налаживалось. Представленный Еленой Станиславовной владельцу "Быстроупака", Остап отвел его в сторону, предложил ему крепиться, осведомился, в каком полку он служил, и обещал содействие заграницы и полную тайну организации".
"Васюкинские шахматисты внимали Остапу с сыновней любовью. Остапа понесло. Он почувствовал прилив новых сил и шахматных идей".
Илья Ильф и Евгений Петров. Двенадцать стульев (Издание 1956г. )
" - Россия вас не забудет! - рявкнул Остап. Ипполит Матвеевич, держа в руке сладкий пирожок, с недоумением слушал Остапа, но удержать его было нельзя. Его несло. Великий комбинатор чувствовал вдохновение, упоительное состояние перед вышесредним шантажом. Он прошелся по комнате, как барс".
"Остапа несло. Дело как будто налаживалось. Представленный Еленой Станиславовной владельцу "Быстроупака", Остап отвел его в сторону, предложил ему крепиться, осведомился, в каком полку он служил, и обещал содействие заграницы и полную тайну организации".
"Васюкинские шахматисты внимали Остапу с сыновней любовью. Остапа понесло. Он почувствовал прилив новых сил и шахматных идей".
Журек Кусаинов
вот лучший ответ!
Бендера. Его носило да не вынесло.
Спасибо! "И Тут Остапа Понесло" "Оставили Свой "Отзыв" На Мой Комментарий О Великом Посте
Похожие вопросы
- "БЕЗ ЦАРЯ В ГОЛОВЕ" - откуда взялась эта фраза?
- Что значит "Ничто не вечно под луной" и откуда взялась эта фраза ?
- а кто нибудь знает откуда взялось название дача?
- Откуда взялась моя фамилия и что она значит?
- откуда взялся термин (Господин) происхождение
- Откуда взялось это слово (вн.) ? Откуда взялось это блевотное, деревенское слово "няшка"?
- Люди русские (преимущественно живущие в больших города) объясните, откуда взялось слово цЕпочка, если она цепОчка?!
- Сегодня от одной дамы услышала фразу 'Я сорочьи яйца не ем! ' Что она имела ввиду?
- Помогите правильно перевести фразу с английского. Что человек имел ввиду?
- Почему выражение "скатертью дорога/дорожка" имеет отрицательную окраску, ведь пожелание хорошее? Откуда взялось и всегдали
но где тут связь?