Откуда взялось это слово (вн.) ? Откуда взялось это блевотное, деревенское слово "няшка"?

О ДА! я бы тоже хотела это знать

ш*яжка, блин! прекратите, люди!

Няшка — слово-неологизм, которое означает милую привлекательную девушку. Образовалось от слова «ня» , являющимся подражанием мурлыканью кошки в японском языке (ニャー в оригинале) .

Часто употреблялось в среде фанатов аниме (японской анимации) , поскольку одним из традиционных аниме-персонажей является женщина-кошка (нэко, яп. 猫). Слово «ня» можно воспринимать как аналог русского «мяу» .
Соответственно характеристика «няшный» означает, что кого-то (или что-то) сравнивают с милой мурлыкающей кошкой. А «няшка» (ласково-уменьшительные варианты: «няшечка» , «няшулька» , «няша» ) — синоним к словам «милашка» , «кошечка» .

Хотя так обычно называют девушек, иногда молодежь употребляет это слово и в более широком смысле, например, нередко можно услышать выражение «он такой няшка» о парне.

Источник: http://askpoint.org/society/chto-oznachaet-nyashka/

лучше бы разобрался в слове ПИЧАЛЬКА

НЯША ж. сиб. перм. татарс. ил, грязь с тиною, жидкое, топкое дно озера; вязкая, жидкая топь. Караси в няше водятся. Конь засел в няше. || Арх. вязкая, илистая полоса морского берега, открытая только в малую воду, во время отлива; камч. лайда. Проступился в няше, увяз было. Няшистый, илистый, залитый жидкою грязью, илом. Няшеватый арх. жидко-иловатый.

Яндекс. Словари › Толковый словарь Даля, 1863-1866

а почему деревенское????

Няша в русском языке обозначает "Тина""Ил"
А вообще, из Японии...

Советую обратиться к энциклопедическому словарю русского языка Даля или Брогкауза и Ефрона.